Dəqiq nəticə
Əlaqəli sözlər
卜
bǔ, bo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I, bŭ
1) гадать; гадание; гадатель
不卜可知 можно узнать и не гадая
卜钱 гадать на монете
卜岁 гадать об урожае
2) предсказывать, предрекать; предугадывать, предвидеть
卜尔万寿无疆 предрекаем тебе вечное долголетие
3) выбирать (путём гадания), подгадывать
卜日 выбирать (определять) благоприятный (счастливый) день
4) дарить, жаловать
君曰卜尔 государь сказал: жалую тебе!
5) тук (звукоподражание стуку)
他的心卜地一跳 его сердце сильно забилось
卜卜 тук-тук; стук дятла
6) роль старой женщины (в опере)
7) диал. счётное слово для деревьев
一卜树 одно дерево
8) диал. хотеть, желать
我卜食许 я хочу съесть это
9) Бу (фамилия)
10) Пок (корейская фамилия)
II, bo
см. 萝卜
昼
zhòu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
день; днём
灯光如昼 от света фонарей [светло] как днём
昼行军 марш в дневное время
II собств.
1) ист. Чжоу (столица княжества Ци)
2) Чжоу (фамилия)
夜
yè
- gecə
Orijinal (rusca)
ночь; ночью, вечером; ночной, вечерний; поздно
深夜 глубокая ночь
他两夜[儿]工夫没睡 он не спал две ночи
夜船 ночной пароход
夜礼服 вечерний костюм; смокинг
夜行军 ночной марш (переход)
夜大学 вечерний университет (институт)
夜寝 поздно ложиться
2) мрак, темнота; тёмный
昼夜 день и ночь, светлое и тёмное время суток; сутки
夜室 тёмная комната, мрачное помещение
3) Е (фамилия)
Lüğət bazası: 大БКРС