Dəqiq nəticə
劣
liè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I прил./наречие
1) плохой, дурной; худший; неполноценный, недостаточный
不分优劣 не отделяя лучших от худших
但恐才格劣 Однако боюсь я, что слабы талант мой и личность...
2) глупый, тупой; несмышлёный; тёмный, невежественный (часто уничижительно о себе)
劣弟 а) мой [несмышлёный] братишка; б) унич. я
3) низкий, низменный; вульгарный
劣情 низкие (вульгарные) чувства
4) слабый, слабосильный, хилый, немощный
强劣 сильный и слабый
劣倦 ослабелый и усталый; устать от слабости
5) мат. меньший, малый
劣弓形 меньший сегмент
II наречие степени
едва-едва, только-только, еле-еле
其中劣通车轴 между ними (столбами) только-только проходила ось повозки
III словообр.
с качественной основой с отрицательным значением образует прилагательные, усиливая отрицательное значение основы
恶劣 èliè отвратительный, омерзительный, злокачественный
鄙劣 подлый, низкий, вульгарный
愚劣 глупый, тупой, неразвитый
浅劣 поверхностный, мелкий (о знаниях)
Əlaqəli sözlər
劣作
lièzuò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
плохое произведение, аховая работа
劣势
lièshì
- zəif cəhət
Orijinal (rusca)
невыгодное положение; неблагоприятная обстановка; недостаток сил; слабость, минусы, недостатки
劣化
lièhuà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ухудшение, снижение, деградация
劣单
lièdān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
хардлайнер (позиция в Dota 2 на линии, где крипы команд обычно сталкиваются ближе к башне соперников)
劣厥
lièjué
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
строптивый, упрямый, непослушный
劣味
liè wèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мед. какогевзия (расстройство вкуса)
劣品
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) poor product
2) плохая сохранность (монеты), poor, P
劣地
lièdì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
плохая земля; сильно эродированная, иссечённая оврагами земля
劣展
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
display of counterfeit and low-quality goods
劣巴
lièba
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) глупый, тупой, бестолковый
2) неопытный, необученный; новичок (также: 劣把儿)
劣币
lièbì
- dəyərsiz sikkə
- qiymətdən düşmüş pul
Orijinal (rusca)
неполноценная монета (валюта); обесцененные деньги
劣怯
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
不自然的一俯一仰。 元·刘庭信·折桂令·想人生曲： “他那里鞍儿马儿身子儿劣怯， 我这里眉儿眼儿脸脑儿也斜。 ”
劣憋
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
性情粗鲁、 暴躁。 元·高文秀·黑旋风·第二折： “他若是与时节， 万事无些， 不与呵山儿待放会劣憋。 ”或作“薄劣”。
劣把
lièba
- axmaq, küt, fərsiz
Orijinal (rusca)
1) глупый, тупой, бестолковый
2) неопытный, необученный; новичок (также: 劣把儿)
劣株
lièzhū
- zəif gövdə
- cılız (bitki haqqında)
Orijinal (rusca)
дурной ствол (стебель); худосочный, чахлый (о растении)
劣比
lièbǐ
- (riyaziyyat) sıfırdan böyük, vahiddən kiçik nisbət
Orijinal (rusca)
мат. отношение со значением больше нуля и меньше единицы
Lüğət bazası: 大БКРС