azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

叙 xù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) излагать, повествовать; пересказывать
当面详叙 лично изложить со всеми подробностями
把事情的经过叙清楚 ясно изложить, как было дело
畅叙幽情 подробно изложить свои сокровенные чувства
2) беседовать, говорить
请来一叙 просьба прийти побеседовать
叙叙家常 толковать о домашних делах
3) располагать в порядке; оценивать по достоинству
以叙百物 расположить в порядке все вещи; оценить все предметы по достоинству
4) аттестовать (чиновника); продвигать по службе; награждать, поощрять
叙官 аттестовать чиновника; устанавливать табель о рангах
奖叙 представлять к награде по заслугам
5) снабжать предисловием, предварять введением ( напр. чьё-л. сочинение)
为目录一篇而叙之 сделать оглавление и снабдить предисловием
II сущ.
1) порядок, очередь; ряд; степень, ранг; последовательность
2) вм 序 (предисловие, вступление)
3) сокр. Сирия
III собств.
Сюй (фамилия, редко)

Əlaqəli sözlər

叙事 xùshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
излагать дело; повествование; повествовательный; нарратив, нарративный
叙亲 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[(of two or more people) talk about their relations] 亲属中谈论彼此的关系
叙以 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Сирия и Израиль
叙会 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
会面叙谈。
叙传 xùzhuàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
предисловие автора
叙做 xùzuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
фин. операция (в банке)
通过帐户计划叙做的业务 планируемые операции по счетам в банке
叙列 xùliè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мат. последовательность, ряд
叙别 xùbié tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
беседовать на прощанье, излагать свои чувства перед разлукой
叙功 xùgōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
обсуждение подвигов и распределение наград
叙加 xùjiā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Сихар, Сихарь (библейский город)
叙勋 xùxūn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
квалификация заслуг, аттестация; представление к награде по степени заслуг
叙命 xùmìng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
шестая из десяти эр древней истории человечества
叙哀 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
抒发哀情。
叙土 xùtǔ
  1. Suriya və Türkiyə; Suriya-Türkiyə
叙坐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓按尊卑、宾主等次序就坐。
叙复 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
获罪降职之官按后来的劳绩恢复职位。
叙多 xùduō tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Сюдов (фамилия)
叙奖 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
核叙立功人员应得的奖励。
叙封 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
封建时代按官吏的官阶和爵位，封其妻、母、祖母、曾祖母。
叙常 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
按年资晋用才能、政绩一般的人。
叙录 xùlù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) излагать письменно; записывать
2) заметки о... (в заглавиях книг, комментариев)
叙心 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
抒怀。
叙悲 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
述说别离的悲伤。
叙情 xùqíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выражать (высказывать) свои чувства; вести задушевную беседу
叙意 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
表达心意。
叙才 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
量才铨叙；量才授官。
叙报 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
按功劳大小给予奖励提拔。
叙拉 xùlā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Сула (коммуна в Норвегии)
叙招 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
自白书。
叙擢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
任用提拔。
叙文 xùwén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 序文
叙斋 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
用斋，吃斋饭。
叙旧 xùjiù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вспоминать старую дружбу, выражать чувства давнишней дружбы; поговорить о прошлом
叙明 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
detailed accounting
叙晤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
wr. chat
叙梦 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
占梦，圆梦。
叙次 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 按顺序。
2) 谓安排次序。
叙款 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
诉说衷肠。
叙永 xùyǒng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 叙永县
叙爵 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
按功劳大小授予不同爵位。

Lüğət bazası: 大БКРС