Dəqiq nəticə
证
zhèng
- sübut
- sənəd
Orijinal (rusca)
I гл.
1) доказывать, свидетельствовать; удостоверять, подтверждать
足证他的话不假 [это] вполне доказывает, что его слова не ложны
2) осуществлять, реализовать; достигать (напр. какого-л. положения); выяснять
证之不远 недалеко время, когда это будет осуществлено
果证罗汉 будд. действительно достигнуть святости архата
3) показывать, доносить (на кого-л.); уличать
其父攘羊而子证之 его отец украл овцу, а сын донёс об этом
4)* обличать; выговаривать (старшему); убеждать
以此证某某 убедить в этом такого-то (старшего)
II сущ.
1) доказательство, свидетельство, улика
以此为证 что и является доказательством
2) удостоверение, свидетельство; мандат; диплом
购货证 свидетельство о покупке товара
3) симптом (болезни); признак [заболевания]; болезнь
Əlaqəli sözlər
证书
zhèngshū
- sertifikat, diplom
Orijinal (rusca)
свидетельство, удостоверение; диплом; патент, сертификат
全权证书 письменные полномочия
证件
zhèngjiàn
- sənəd (şəxsiyyət)
Orijinal (rusca)
1) [вещественное] доказательство, улика
2) удостоверение; справка; диплом; документ
证伪
zhèngwěi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) опровержение
2) фальсификация, искажение
可证伪性 фальсифицируемость
证信
zhèngxìn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) основание, доказательство, улика
2) свидетельство веры (в исламе)
证候
zhènghòu
- xəstəlik əlaməti
- simptom
Orijinal (rusca)
1) симптом болезни, признак заболевания
2) стар. освидетельствование, проверка
证出
zhèngchū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
доказывать, свидетельствовать, удостоверять, подтверждать, представлять доказательства
证券
zhèngquàn
- qiymətli kağızlar
Orijinal (rusca)
1) юр. документ, акт
2) эк. ценные бумаги (облигации, акции и др.); фонды; ценный; фондовый
证券公债 облигационный заём
商业证券 торговые (кредитные) бумаги
证券交易所 фондовая биржа
信用证券 аккредитив
证券银行 фондовый банк
证向
zhèngxiàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ясно показывать; доказывать, подтверждать
证型
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
pattern of syndrome; type of syndrome
证奴
zhèngnú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
зависимость людей от сертификатов (подтверждающих их профессиональную квалификацию)
证婚
zhènghūn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
быть главным свидетелем при бракосочетании
证定
zhèngdìng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подтверждать; подтверждение
证实
zhèngshí
- təsdiqləmək
Orijinal (rusca)
удостоверять, подтверждать; свидетельствовать; доказывать; подтверждение
可证实[的] доказуемый
他证实了这个过程 он подтвердил ход этого дела
证审
zhèngshěn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тщательно расследовать (разбираться)
证引
zhèngyǐn
- sübut gətirmək
- əsaslandırmaq
Orijinal (rusca)
приводить в качестве доказательства, аргументировать
Lüğət bazası: 大БКРС