azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

佣 yōng; yòng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) наниматься в работники; работать по найму; наёмный
尝与人佣耕 [ему] приходилось наниматься к чужим людям пахать землю
客佣 наняться в работники на чужой стороне
佣夫 наёмный работник
2) нанимать (напр. в работники), брать по найму
佣人 нанять человека (работника)
3) вм. 用 (использовать, применять)
II сущ.
жалованье, вознаграждение (работающему по найму)
钱佣 денежное вознаграждение (наёмного работника)
III прил.
1) вм. 庸 (вульгарный, пошлый)
2) * справедливый, ровный ко всем; беспристрастный
昊天不佣 великое Небо к нам несправедливо...

Əlaqəli sözlər

佣下 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
庸俗卑下。
佣丐 yōnggài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
нищий; попрошайка; слуги и нищие
佣书 yōngshū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
писать по заказу; переписывать за деньги
佣人 yōngrén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наёмный работник (слуга)
佣仆 yōngpú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наёмный слуга; наймит
佣伍 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
雇佣的军队。
佣佃 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
佣人和佃农。
佣作 yōngzuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
работать по найму; наниматься на работу
佣俗 yōngsú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
обывательские нравы, низкие обычаи
佣保 yōngbǎo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наняться на работу; поступить в работники
佣值 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“佣直”。
佣僦 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 雇佣。
2) 指雇人的费用。
佣兵 yōngbīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) наёмное войско (армия); наёмный солдат, наёмник
2) вербовать (набирать) войска
佣写 yōngxiě tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подрядиться переписывать; наняться в переписчики
佣力 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓受雇出卖劳力。
2) 指受雇出卖劳力的人。
佣士 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
平凡的人。
佣奴 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
佣人。
佣妇 yōngfù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наёмная служанка; прислуга
佣婢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
servant girl
佣客 yōngkè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вм. 佣人
佣工 yōnggōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) нанимать работников
2) наёмный работник
佣役 yōngyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наёмный слуга
佣徒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
受雇用的人。
佣故 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
平常的惯例。
佣月 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
rake-off
佣直 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“佣值”。
受雇的工钱。
佣笔 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹佣书。
佣经 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
受雇抄写经书。
佣给 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
租金。 唐·陈鸿·东城老父传： “又立外屋， 居游民， 取佣给。 ”
佣耕 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓受雇为田主耕种。
佣肆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
出卖劳力的市场。
佣船 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
chartering
佣质 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时债务人给债权人的作为抵押的人质。
佣贩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
雇工和负贩。亦泛指地位卑下者。
佣赁 yōnglìn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наниматься на работу, идти работать по найму
佣资 yōngzī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заработная плата
佣走 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指仆役。
佣趁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指受雇佣的机会。
佣金 yòngjīn
  1. komissiya
佣钱 yòngqián tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
комиссионные, вознаграждение посреднику (маклеру); плата за услуги

Lüğət bazası: 大БКРС