azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

三 sān
  1. üç
Orijinal (rusca)
1) три, 3, третий
三维空间 трехмерное пространство
三国 Троецарствие
三年级 третий курс (класс)
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
再三 снова и снова, неоднократно
三思而行 действовать, заранее всё хорошенько (трижды) обдумав
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王

Əlaqəli sözlər

三C _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
see 3C[sān C]
三Q _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 3Q
三S sān sī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
три зарубежных друга Китая (фамилии всех трех по-английски начинаются с буквы S — Анна Луиза Стронг, Эдгар Сноу и Агнесса Смэдли)
三p sānpī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 3P
三一 sānyī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) триада (дух неба, дух земли и великое начало)
2) тройное единство, триединство; триединый; троица
3) 1 марта
-----
Sany Group (компания, занимающаяся производством строительной техники)
三七 sānqī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) трижды семь
三七二十一 трижды семь — двадцать один (обр. в знач.: общеизвестная истина)
不管他三七二十一 не разбираясь, без дальних разговоров, не спрашивая имени и фамилии
2) бот. гинура перистонадрезная (лат. Gynura pinnatifida)
3) бот. женьшень ложный, женьшень японский, нотогинсенг (лат. Panax notoginseng, Panax pseudoginseng)
三万 sānwàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тридцать тысяч (30 000)
三三 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓三乘以三。
2) 童谣名。
3) 指三三径。
4) 三同、三让、三虞的合称。
三上 sānshàng
  1. üç ən yaxşı düşünmə yeri
三不 sān bù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
"три нет" (нет преследованиям, навешиванию ярлыков и придиркам: 不打棍子, 不扣帽子, 不抓辫子 )
三世 sānshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) три поколения (дед, отец, сын)
2) три эпохи, три века, три эры, три периода времени (а) современность; ближайшее прошлое, свидетели которого ещё живы; давнее прошлое; б) будд. прошлое, настоящее, будущее; в) идеалистическая теория циклического развития общества: эра великого спокойствия, эра становления, эра хаоса — по Гунъяну в интерпретации Кан Ю-вэя)
3) Третий, Третья, III (в именах государей)
彼得三世费奥多罗维奇 Петр III Федорович
三丘 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 泛指大小山丘。
2) 指蓬莱、方丈、瀛洲三仙山。
三业 sānyè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
будд. троякая карма (а) телесная, словесная, мысленная; б) жадность, гнев, тупость)
三丝 sānsī
  1. doğranmış ət (yemək)
三两 sānliǎng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) два-три
2) три ляна
三严 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
唐代皇帝御朝前搥鼓三次,以示警戒,并按照一、二、三鼓进行相应准备,谓之三严。
三个 sān gè
  1. üç
三丫 sānyā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
три пучка волос (обр. об усах и бороде)
三举 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 三次杀牲备膳。举,杀牲盛馔。
2) 谓哭泣三次。
3) 三度举事。
4) 指三期科考。
三义 sānyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) три значения
2) Саньи (деревня, Тайвань)
三乌 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
复姓。
三乏 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
三面防箭牌。乏,报靶人用来护身的器具。
三乐 sānlè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
конф. три радости (родители живы и братья благополучны, чистая совесть перед небом и людьми, воспитание и поддержка со стороны талантливых людей)
sānyào
конф. три наслаждения (три положительных наслаждения: чистотой и культурой, лучшими качествами человека, мудрыми друзьями; три отрицательных наслаждения: гордостью, разгулом, пирами)
三乘 sānchéng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) трижды помножить на самоё себя
2) мат. возводить в третью степень; кубический
3) будд. три колесницы: (а) triyana, три ступени к нирване: шраваки, пратьека-будды, бодисатвы; б) три раздела даосского канона: высшее, среднее и низшее учение; в) три раздела магометанского вероучения: обрядовое 礼, философское 道 и рациональное 理)
三九 sānjiǔ
  1. ən soyuq dövr
三乱 sānluàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сокр. три беспорядка
I
1) беспорядок во взимании штрафов
2) беспорядок в расходах, тратах
3) беспорядок в повышении цен
II
1) беспорядок в торговле
2) беспорядок в расходах, тратах
3) беспорядок во взимании штрафов
III
1) беспорядок в расходах, тратах
2) беспорядок во взимании штрафов
3) беспорядок в распределении финансовых средств
IV
1) беспорядок в открытии школ
2) беспорядок в расходах, тратах
3) беспорядок в выдаче дипломов
三事 sānshì
  1. üç əkinçilik işi
  2. üç xidmət
三二 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
约计之词。常用于表示较少的数量。
三云 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
汉宫殿名,在甘泉宫中。
三互 sānhù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тройное взаимодействие
互连、互通、互操作 аппаратное, функциональное и телекоммуникационное взаимодействие
信息互换、监管互认、执法互助 взаимный обмен информацией, взаимное признание результатов таможенного контроля и взаимопомощь в правоохранительной сфере
三五 sānwǔ
  1. üç-beş
  2. az sayda
  3. on beş gün
三井 sānjǐng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
яп. Мицуи [кайся] (концерн)
三亚 sānyà tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Санья (городской округ в провинции Хайнань КНР)
三亡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
导致灭亡的三种祸端。
三交 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
three way cross; three-way cross; triple cross
三产 sānchǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сокр. третичный сектор экономики - сфера обслуживания
三享 sānxiǎng
  1. bax: 三献
三京 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 古代都市西京、东京、北京的合称。
2) 古代都市西京、东京、北京的合称。
三亭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 三个亭障。
2) 亭名。
3) 同“三停”。
三亲 sānqīn
  1. üç yaxın qohumluq dərəcəsi

Lüğət bazası: 大БКРС