Dəqiq nəticə
瘫
tān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) паралич; парализованный, паралитический
瘫病 паралич
下肢瘫 паралич ног, парализованные ноги
2) упасть без сознания, рухнуть на пол
Əlaqəli sözlər
瘫和
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
coll. be paralyzed from the waist down
瘫巴
tānba
- iflic olmuş
- iflic
Orijinal (rusca)
1) разбитый параличом
他已经瘫巴了 его уже хватил паралич
2) паралитик
他世个瘫巴 он — паралитик
瘫痪
tānhuàn
- iflic
Orijinal (rusca)
прям., перен. паралич; быть парализованным
四肢瘫痪 паралич конечностей; конечности отнялись
她瘫痪了 она разбита параличом
处于瘫痪状态 находиться в парализованном состоянии
经济危机使世界市场处于瘫痪状态 экономический кризис парализовал мировые рынки
瘫痪在床 прикован к кровати
瘫软
tānruǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ослабевать; слабый; слабость
手脚瘫软 слабость в конечностях
瘫痪战
tānhuànzhàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
парализующая война, война парализующего характера
瘫痪病人
tānhuàn bìngrén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
парализованный больной
瘫子掉在井里
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(歇后语)捞起来也是坐。 比喻跟原来没有两样， 还是老样子。 儒林外史·第二回： “周进听了这话， 自己想： “瘫子掉在井里， 捞起也是坐。 ”随即应允了。 ”
Lüğət bazası: 大БКРС