Dəqiq nəticə
烤
kǎo
- qızartmaq (sobada, manqalda)
Orijinal (rusca)
гл. А
1) греть (у огня, у печи)
烤手 греть руки
挨着火炉子烤身子 греться у печки
2) сушить (у огня, у печки)
烤衣服 сушить одежду
3) жарить, поджаривать, печь (на огне); жареный, печёный
烤饼 печь лепёшки
烤面包 гренок, поджаренный хлеб; поджаривать гренки (хлеб)
烤肉 жарить мясо; жареное мясо
烤鸭子 жареная утка
гл. Б
1) греться (у огня, печи)
围烤炉火 греться сидя вокруг печки
2) сушиться; сохнуть (от жара)
屋里烤的慌 в комнате страшно сухо
3) жариться, поджариваться, печься (на огне)
蛋糕已经烤好了 печенье уже испеклось
Əlaqəli sözlər
烤架
kǎojià
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
гриль, плита (для барбекю и т.п.)
烤模
kǎomú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
форма для выпечки
圆烤模 круглая форма, 方烤模 квадратная форма
烤漆
kǎoqī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
лак горячей сушки, эмаль высокотемпературной сушки
烤炉
kǎolú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) духовой шкаф, духовка
2) мангал
烤炙
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[(of the sun) beat down on] 烘烤; 太阳强烈照射
烤烟
kǎoyān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тех. сушёный табачный лист (огневой сушки)
烤田
kǎotián
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
с.-х. подсушивание полей (дренаж рисовых полей, обеспечивающий удаление воды с них в периоды, когда это благоприятствует повышению урожайности)
烤电
kǎodiàn
- (tibb) diatermiya
- qızdırma müalicəsi
Orijinal (rusca)
мед. прогревание, термопенетрация, диатермия
烤直
kǎozhí
- qızdırıb düzəltmək
Orijinal (rusca)
выпрямлять под нагревом (напр. искривлённый брусок дерева)
烤箱
kǎoxiāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
духовка, духовой шкаф, (электро) гриль, мангал; техн. сушильный шкаф, прожарочная печь
烤粉
kǎofěn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
запеченный (о косметике)
烤粉眼影 запеченные тени
烤糊
kǎohú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) подгореть; пригореть
边烤边翻，烤至金黄，千万别烤糊了。 Переворачивайте при жарке, жарьте до золотисто-желтого цвета, смотрите, чтобы не пригорело.
面包烤糊了还能吃吗？ Можно ли есть хлеб, если он подгорел?
2) завалить экзамен; погореть на экзамене
考试烤糊了，不敢见我爸呗。 Завалил экзамен и боюсь встретиться с отцом.
烤翅
kǎochì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
жареные крылышки, куриные крылья гриль
烤肠
kǎocháng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
жареная колбаска, жаренная на огне колбаска
Lüğət bazası: 大БКРС