Dəqiq nəticə
贷
dài
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) давать взаймы, ссужать; пускать деньги в рост
银行贷给公社大量款项 банк снабдил коммуну займом на большую сумму
尽其家贷于公 ссудить казне всё, чем владела его семья
高利贷 пускать деньги в рост под высокие (ростовщические) проценты
2) брать взаймы; занимать
这个社从来没有贷过一次款 кооператив ни разу не брал ещё взаймы денег
3) оказывать милость (снисхождение), прощать, даровать жизнь
严惩不贷 строго карать без снисхождения
4) сложить, переложить (ответственность)
责无旁贷 эту ответственность надо нести, ответственность за это на другого не переложишь
5) взятая ссуда; долг, задолженность
逋贷 иметь за собой недоимку (задолженность), уклоняться от уплаты
-----
1) tè просить милостыню, попрошайничать
行贷而食 кормиться милостыней
2) tè ошибка, огрех; расхождение; отход, отклонение от нормы
差贷 отклонение (от данной нормы); ошибка; промах
Əlaqəli sözlər
贷借
dàijiè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бухг. кредит и дебет; пассив и актив; должник, заимодавец
贷借对照表 бухг. баланс
贷子
dàizi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заём и проценты; задолженность, долг
贷方
dàifāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) бухг. пассив, кредит; кредитовый
登(列)入贷方 кредитовать
贷方合计 кредитовый итог
2) кредитор, заимодавец
贷款
dàikuǎn
- kredit
- kredit götürmək
Orijinal (rusca)
1) предоставлять ссуду [кредит]; кредитовать
2) брать ссуду; получать кредит
向银行贷款 получать кредит [брать ссуду] в банке
3) ссуда; кредит
无息贷款 беспроцентный кредит
贷给
dàigěi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
давать ссуду, давать взаймы, ссужать
贷记
dàijì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заносить в кредит, записывать в счёт долга; кредитовать (счёт)
Lüğət bazası: 大БКРС