Dəqiq nəticə
贝
bèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) раковина; ракушка
齿如含贝 зубы [у неё] ― словно держит во рту [она] раковинки
贝胄 шлем, украшенный раковинами
2) раковина [с моллюском], моллюск
钓紫贝 ловить (выуживать) моллюсков в пурпурных раковинах
3) зоол. см. 贝类
4) ист. раковина-монета; раковинные деньги (створки раковин, преимущественно 货贝 каури)
龟贝金钱刀布之币 деньги в виде панцирей черепах и раковин [каури], золотых монет и медных ножей и лопаточек
5) физ. бел
一分贝等于贝的十分之一 один децибел равен одной десятой бела
6) раковинный (как у раковин) узор (у шёлковых тканей); узорчатый (с узором) [под рисунок раковины]
厥篚织贝 в корзинах ― с ткаными узорами (шелка)
7) музыкальная улиточная раковина (Суховой инструмент, задающий ритм оркестру)
击鼓吹角贝 бить в барабаны и трубить в рога и раковины
II собственное имя
1) ист., геогр. (сокр. вм. 贝州) Бэйчжоу (округ на террит. нынешней пров. Хэбэй, VIв. н. э.)
2) Бэй (фамилия)
Əlaqəli sözlər
贝丘
bèiqiū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
археол. кьёккенмединг, кухонная куча
贝九
bèijiǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сокр. девятая симфония Бетховена
贝书
bèishū
- buddist kitabı (palma yarpaqları üzərində)
Orijinal (rusca)
буддийская книга [на пальмовых листьях]
贝伊
bèiyī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) Бай (фамилия)
2) бей, бий (тюркский титул и звание)
贝伦
bèilún
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Белен, Беллен (топоним, фамилия)
贝冑
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
bèi zhòu
以贝类装饰的头盔。
文选．左思．吴都赋：「贝冑象弭，织文鸟章。」
文选．王融．三月三日曲水诗序：「鱼甲烟聚，贝冑星罗。」
贝冢
bèizhǒng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
археол. кьёккенмединг, кухонная куча
贝利
bèilì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Пеле, Бейли, Бейли, Бэйли (имя)
贝勒
bèilè, bèile
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(маньчж. бэйлэ; употр. в титулах маньчжуров и монголов, состоящих в родстве с царствующим домом цинской династии)
[多罗]贝勒 князь императорский родственник 3-й степени
bèilè
украшенная ракушками узда
-----
Беллер (фамилия)
贝卡
bèikǎ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) Бека (имя)
2) Бейка (фамилия)
贝可
bèi kě
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Беккерель (единица измерения активности радиоактивного источника), Bq (Бк)
贝叶
bèiyè
- palma yarpaqları
- buddist kitabları (palma yarpaqları üzərində)
Orijinal (rusca)
(сокр. от 贝多罗叶) будд.
1) листья пальмиры (пальмировой пальмы)
2) буддийские книги [на сброшюрованных пальмовых листьях]
贝叶宫 дворец канонов, буддийский храм (монастырь)
贝塔
bèitǎ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бета (вторая буква греческого алфавита)
贝多
bèiduō
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(санскр. pattra) пальмовый лист, лист пальмиры (на её листьях в Индии записывали тексты буддийского писания)
贝娄
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
人名。 （西元1915～？ ） 原籍俄国的犹太人， 生于加拿大蒙特娄， 后移居美国。 其小说范围广大， 从新世界的追寻到旧世界的批评， 都结合成一体。 西元一九七六年以韩伯的礼物(Humboldt’sGift） 一书获得普立兹文学奖， 旋即获得一九七六年诺贝尔文学奖。
贝子
bèizi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) тигровая ужовка (моллюск)
2) ист. раковина-монета, раковинные деньги (на террит. нынешней пров. Юньнань ― до XVIII в.)
bèizǐ, простореч. bèizi
(маньчж. бэйсэ; употр. в титулах маньчжуров и монголов, состоявших в родстве с царствующим домом цинской династии)
[固山]贝子 князь императорский родственник 4-й степени
Lüğət bazası: 大БКРС