Dəqiq nəticə
褰
qiān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) поднимать, закатывать (напр. шторы); подбирать (полы); засучивать (рукава)
褰衣 приподнять платье, подобрать полы одежды
褰帷 поднять штору
2) воздвигать, водружать; расставлять, устанавливать
褰旗 водрузить стяг
褰罟 расставить сети
II сущ.
штаны; панталоны
褰襦 штаны и куртка
Əlaqəli sözlər
褰帷
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“褰帏”。
1) 撩起帷幔。
2) 《后汉书‧贾琮传》:“琮为冀州刺史。旧典,传车骖驾,垂赤帷裳,迎于州界。及琮之部,升车言曰:‘刺史当远视广听,纠察美恶,何有反垂帷裳以自掩塞乎?’乃命御者褰之。”后因以“褰帷”为官吏接近百姓,实施廉政之典。
褰开
qiānkāi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
раскрывать; раздвигать; распахивать (напр. занавес, шторы)
褰裳
qiānsháng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подбирать полы одежды, приподнимать платье
Lüğət bazası: 大БКРС