azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

僭 jiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) преступать (границы, рамки), превышать (права); злоупотреблять; нарушать (приказ)
僭赏 раздавать награды без всякой меры
2) захватывать, присваивать; узурпировать (место, положение), пользоваться (чем-л.) не по праву
僭奠 пользоваться почётом не по чину
僭位 узурпировать пост (престол)
II сущ.
* неверность, измена; смута

Əlaqəli sözlər

僭上 jiànshàng
  1. həddini aşmaq
僭主 jiànzhǔ
  1. (tarix) tiran
僭乐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓乐舞的规模超越礼制的规定。
僭乱 jiànluàn
  1. üsyan qaldırmaq; qarışıqlıq salmaq
僭伪 jiànwěi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) занимать положение не по чину (достоинству); узурпировать пост
2) узурпатор, недостойное лицо на посту
僭位 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分窃据上位。
僭侈 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹僭奢。
僭傲 jiànào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
быть не по чину заносчивым (высокомерным); задирать нос; высокомерный, заносчивый
僭儗 jiànnǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
превышать свои прерогативы (права)
僭元 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分妄称年号。
僭先 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越礼占先。
僭党 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
僭越之党人。
僭冒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
不守本分，冒犯他人。
僭分 jiànfèn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
присвоить чужие права (функции); выйти за рамки своих прав, превысить права
僭取 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
arrogate; arrogation
僭叛 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越礼背叛。亦指越礼背叛之人。
僭号 jiànhào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) узурпировать титул
2) незаконно присвоенный титул; самозванство
僭名 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分妄称的名号。
僭君 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 越礼之君。
2) 指与正统王朝对立自立为帝为王者。
僭国 jiànguó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
государство (царство) узурпатора, незаконное (самозваное) царство, лжегосударство
僭坐 jiànzuò
  1. layiq olmadığı yeri tutmaq
僭夺 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓肆行劫夺。
2) 非分夺取。
僭奢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分地奢侈；过分奢侈。
僭妄 jiànwàng
  1. qanunsuz iddia etmək; həddini aşmaq
僭嫚 jiànmàn
  1. təhqiramiz; hörmətsiz; təkəbbürlü
僭宠 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分妄取尊荣。
僭客 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
迎春花的别称。
僭居 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 越分处在某个地位。有时用为谦词。
2) 非法占据。
僭差 jiànchā
  1. həddini aşan; qeyri-münasib
僭度 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
逾越法度。
僭异 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指僭服异器。
僭御 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分统治。
僭忒 jiàntè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 僭差
僭忝 jiàntiǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
безосновательно претендовать (на что-л.)
僭恣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
逾越常礼，恣行无忌。
僭慝 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越礼逾制，怀有贰心。
僭慢 jiànmàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
быть дерзким (со старшими); оскорблять (высших); дерзкий, оскорбительный
僭拟 jiànnǐ
  1. səlahiyyətlərini aşmaq
僭持 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
越分把持。
僭据 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓非一统王朝的割据统治。

Lüğət bazası: 大БКРС