Dəqiq nəticə
亢
kàng; gāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I kàng прил. /наречие
1) высокий, вздымающийся, вздёрнутый
亢鼻 высокий (вздёрнутый) нос
2) гордый, высокомерный; надменный, кичливый
亢气 высокомерие, надменность; высокомерный
不亢不卑 не высокомерный, но и не заискивающий (униженный)
3) сильный, мощный; чрезвычайно, страшно, слишком, очень
亢奋 сильное воодушевление
昏亢 тёмный (глупый) до крайности
亢旱 страшная засуха
II kàng гл.
1) поднимать, вздёргивать
亢眉 поднять (вздёрнуть) брови
2) оказывать сопротивление, давать отпор, противостоять
亢大国之讨 противостоять планам (домогательствам) крупного царства
3) защищать; оберегать
不能亢身, 焉能亢宗?! если [я] неспособен защитить самого себя, как же могу я оберегать свой род?!
III сущ.
1) gāng, также kàng шея, горло; горлышко, шейка (птицы) ; кит. мед. артерии горла
乃仰绝亢而死 тогда [он] поднял голову, перерезал себе горло и умер
2) gāng кит. мед. кровеносные сосуды горла; перен. жизненно важное место; важный стратегический пункт
批亢捣虚 ударять по стратегически важным местам, бить по слабым местам неприятеля
3) kàng гордость, высокомерие, зазнайство
为亢而已矣 это только высокомерие ― и ничего больше
4) kàng засуха (также 亢旱)
IV kàng собств.
2) Кан (фамилия)
Əlaqəli sözlər
亢奋
kàngfèn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
крайне возбуждённый; экзальтированный; возбуждённость
-----
«Эйфория» (американский сериал)
亢宿
kàngxiù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. астр. Кан («Шея», зодиакальное созвездие, второе из 7 созвездий восточного сектора неба 苍龙, стоит из четырёх звёзд зодиакального созвездия Девы)
亢旱
kànghàn
- uzun sürən quraqlıq
- quraq
Orijinal (rusca)
долгая (страшная, чрезвычайная) засуха; засушливый
亢池
kàngchí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. астр. созвездие Канчи (из 6 звёзд, лежащих в созвездиях Волопаса и Девы)
亢满
kàngmǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
высокий, превосходный (напр. о положении)
亢直
kàngzhí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
прямой и принципиальный; не заискивать перед сильными мира сего
Lüğət bazası: 大БКРС