Dəqiq nəticə
召
zhào, shào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I zhào гл.
1) звать, призывать; приглашать; привлекать
召[其]邻 пригласить (позвать) [своих] соседей
召耕 искать арендатора (на землю)
2) накликать; навлекать; вызывать
召灾 накликать на себя бедствие
II shào прил.
см. 卲 (высокий, возвышенный)
III zhào сущ.
(монг. джу) храм
IV shào собств.
1) ист., геогр. Шао (княжество на территории нынешней пров. Шаньси, период Чуньцю)
2) Шао (фамилия)
Əlaqəli sözlər
召唤
zhàohuàn
- çağırmaq
Orijinal (rusca)
1) призывать, звать; призыв, зов
新的生活在召唤着我们。 Новая жизнь зовёт нас.
响应祖国的召唤 откликнуться на зов Родины
2) вызывать; вызов
召唤电梯 вызвать лифт
召唤救护车电话号码 номер телефона вызова скорой помощи
召回
zhàohuí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отозвать; отзыв
召回大使 отозвать посла
产品召回 отзыв продукции с рынка
沃尔沃汽车将在全球召回220万辆汽车 Volvo отзывает 2,2 млн машин по всему миру.
召妓
zhàojì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вызывать проститутку; найти проститутку, ходить по шлюхам
召开
zhàokāi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
созывать, устраивать, проводить
召开开会 устроить собрание
召开集会 созвать митинг
召旻
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
诗经大雅的篇名。 共七章。 根据诗序: “召旻, 凡伯刺幽王大坏也。 ”朱传: “此刺幽王任用小人以致饥馑侵削之诗也。 ”首章二句为: “旻天疾威, 天笃降丧。 ”
召权
zhàoquán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
злоупотреблять властью, присваивать (узурпировать) власть
召梦
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
睡觉。 如: “且让我召梦催眠, 小睡一番, 天大的事我也不惭! ”
召棠
shàotáng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
груша князя Шао (дерево, под которым отдыхал чжоуский 召公 Шао-гун; дорогая память о добром правителе)
召致
zhàozhì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
звать, призывать; привлекать
召见
zhàojiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) вызвать (напр., подчинённого)
2) дать аудиенцию; пригласить (напр., посла)
Lüğət bazası: 大БКРС