Dəqiq nəticə
密
mì
- sıx
- gizli
Orijinal (rusca)
I прил./наречие
1) тайный, конфиденциальный; секретный; [за]шифрованный; шифровальный; тайно, втайне; * держаться в тайне
这个本子是密码的 эта тетрадь шифрованная (шифровальная)
告密 тайно донести; донос
2) глубокий; скрытый, потайной
深密的 глубочайший, скрытый, потайной
3) эзотерический, оккультный; мистический, сокровенный
密道 эзотерическое учение
4) тихий, спокойный; безмолвный; уединённый, укрытый
5) густой, плотный; сплошной; частый (напр. дождь)
枪声很密 звуки выстрелов очень часты
6) близкий, близлежащий; прилегающий; вплотную
7) близкий; приближённый [человек]; интимный
他们的来往很密 у них очень тесная связь
8) мелкий; подробный, доскональный
9) * осмотрительный, внимательный; всесторонний
II собств.
Ми (фамилия)
Əlaqəli sözlər
密乘
mìchéng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
будд. ваджраяна (школа буддизма)
密云
mìyún
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) густые облака; густая облачность (без дождя; обр. в знач.: а) непролитые слёзы; б) милость, не дошедшая до народа)
2) метео. плотные облака, сплошная облачность
3) см. 密云区
密令
mìlìng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) тайно приказывать
2) секретный приказ, секретное предписание
密件
mìjiàn
- gizli sənəd
- məxfi
Orijinal (rusca)
1) секретный документ
2) «секретно» (надпись на конверте)
密会
mìhuì
- gizli görüşmək
- gizli iclas
Orijinal (rusca)
1) тайно встречаться; тайная встреча, интимное свидание
2) секретное собрание; закрытое заседание
密使
mìshǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) тайный посланец, эмиссар
2) секретное поручение, тайная миссия
密保
mìbǎo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) тайно рекомендовать (выдвигать)
2) защита паролем
密写
mìxiě
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
писать симпатическими чернилами; тайнопись, криптография
密函
mìhán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
секретное донесение; шифрованное (конфиденциальное) письмо
密切
mìqiè
- sıx, yaxın
Orijinal (rusca)
1) тесный, близкий; сблизить (об отношениях), сближаться, становиться более тесным; тесно
2) пристально, внимательно; тщательно
密制
mìzhì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
приготовленный по тайным рецептам
密勿
mìwù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) стараться; отдаваться работе
2) совершенно секретный (о деле)
3) ближайший, доверенный (о человеке)
Lüğət bazası: 大БКРС