Dəqiq nəticə
摔
shuāi
- yıxılmaq
- yerə çırpmaq
Orijinal (rusca)
гл. А
1) бросать (на землю); кидать, швырять; опрокидывать, ронять; разбивать оземь
他把书摔在桌子上, 就走了 он ушёл, швырнув книгу на стол
摔了一个碗 разбить чашку
2) махать, размахивать, потрясать
摔袖而出 выйти, размахивая рукавами
把手一摔 взмахнуть рукой
3) смахнуть; отмахнуться от...; отделаться от... (кого-л.)
把他摔了отмахнуться от него
4) лущить, шелушить (напр. зерно)
摔高梁穗 шелушить метёлки (колосья) гаоляна
5) откладывать [яйца] (о насекомых), метать [икру]
摔子 (shuāizǐ) откладывать яйца, метать икру
гл. Б
опрокидываться, падать; сваливаться
看着孩子, 别叫他摔倒 присматривай за ребёнком, не дай ему упасть
摔一个大爬虎 растянуться (упасть) во весь рост
摔了一个跟头 (gēntou) перекувырнуться
Əlaqəli sözlər
摔丧
shuāisāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
разбить глиняный таз (обряд при выносе покойника)
摔交
shuāijiāo
- yıxılmaq, aşmaq
- (idman) güləşmək
- güləş
Orijinal (rusca)
1) упасть, опрокинуться
我刚出门就摔了一交 я только вышел и сразу упал
2) спорт. бороться; борьба
摔伤
shuāishāng
- yıxılıb zədələnmək
- yıxılaraq əzilmək
Orijinal (rusca)
упасть и получить травму, получить травму при падении; разбиться, расшибиться (при падении)
摔倒
shuāidǎo
- yıxılmaq
Orijinal (rusca)
1) упасть, опрокинуться
2) сбросить, свалить
3) спорт. бросить, выполнить бросок, свалить
摔倒对手 бросить противника
摔到
shuāidào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) швырять, кидать, опрокидывать
2) упасть на ...
摔坏
shuāihuài
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) разбить, переколотить
2) разбиться (о посуде)
3) упасть на землю и удариться
摔子
shuāizǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
откладывать яйца (о насекомых); метать икру
摔手
shuāishǒu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) махнуть рукой
2) отмахиваться, отделываться
摔打
shuāidǎ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) бросать, швырять
2) трясти; отряхивать, смахивать; выбивать
3) диал. срывать своё раздражение, придираться
shuāida
усваивать на собственном опыте; приобретать жизненный опыт; закаляться, тренироваться (физически)
摔折
shuāizhé, shuāishé
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) уронить и сломать; разбить
2) упасть и сломать; искалечиться; перелом
摔掉
shuāidiào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) бросить, отделаться от (чего-л.)
2) упасть, свалиться; потерпеть крах
摔断
shuāiduàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сломать, переломить (что-л.) при падении; перелом
摔晕
shuāiyūn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
почувствовать головокружение после падения, потерять сознание от падения
摔机
shuāijī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
крушение самолёта; крушение вертолёта
摔死
shuāisǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
разбиться насмерть; расшибить насмерть
摔牌
shuāipái
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) уронить честь (достоинство); посрамить доброе имя (напр. рода)
2) швырять карты; бросать кости (маджонга)
摔疼
shuāiténg
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чувствовать боль от падения
摔盆
shuāipén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
разбить глиняный таз (обычай при выносе покойника)
摔碎
shuāisuì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) разбиться вдребезги
2) разбить
摔簧
shuāihuáng
- zəhərli eyham vurmaq
- sancmaq, istehza etmək
Orijinal (rusca)
ядовито намекать; делать ехидные намёки; ехидничать, язвить
摔翻
shuāifān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) опрокинуться, перекувырнуться
2) опрокинуть, перевернуть
摔脱
shuāituō
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стряхнуть с себя, отделаться от (чего-л.)
摔脸
shuāiliǎn
- tərslik etmək
- nazlanmaq, özünü göstərmək
Orijinal (rusca)
проявлять строптивость; куражиться
摔角
shuāijiǎo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. спорт бороться; борьба (национальная форма)
摔赞
shuāizàn
- deyinmək
- narazılıq bildirmək
Orijinal (rusca)
ворчание, выражение недовольства, ворчать, выражаться неодобрительно
Lüğət bazası: 大БКРС