Dəqiq nəticə
腥
xīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
сырое мясо; сырая рыба
II прил.
пахнущий сырой рыбой (кровью)
Əlaqəli sözlər
腥味
xīngwèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вонь (как от сырого мяса или рыбы); вонючий
腥德
xīngdè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
дурная слава, плохая репутация; [моральная] нечистоплотность, грязь
腥气
xīngqì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
запах сырой рыбы (крови); скверный запах
腥浪
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
带有腥味的海浪。 清·李符·钓船笛·曾去钓江湖词: “曾去钓江湖, 腥浪黏天无际。 ”
腥膻
xīngshān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
запах скота; дурно пахнущее мясо; вонючий
腥臊
xīngsāo
- pis qoxu
- iyrənc
Orijinal (rusca)
1) скверный дух, дурной запах, вонь (как от сырой рыбы или мяса)
2) отвратительный, скверный
其政腥臊 его управление было из рук вон скверным
腥赌
xīngdǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) содержать игорный притон; обыгрывать посетителей своего притона
2) мошеннический игорный притон
腥闻
xīngwén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
дурная слава, плохая репутация
腥风
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рыбный, вонючий ветер (Дао)腥臭之风。亦喻凶残的气氛。
腥味儿
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
smelling of fish; fishy:
鱼腥味儿 fish-like smell
腥臊味
xīngsāowèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
резкий запах сырой рыбы или мяса; вонь
腥衲袄
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
红色的战袍。 元·高文秀·黑旋风·第一折: “你这般茜红巾, 腥衲袄, 干红褡膊, 腿绷护膝。 ”亦作“绯衲袄”、 “红纳袄”。
腥嘿穗病
xīnghèisuìbìng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
с.-х. мокрая (вонючая) головня (болезньржи и пшеницы)
Lüğət bazası: 大БКРС