Dəqiq nəticə
发
fā, fà
- göndərmək
- vermək
Orijinal (rusca)
I fā трад. 發
1) выпускать; испускать
发光 испускать свет; светиться; блестеть
2) выдавать; выплачивать
发工资 выдавать зарплату
3) отправлять; посылать; инт. постить
发电报 послать телеграмму
发微博 постить в микроблоге; твитнуть
4) стрелять
发炮 стрелять из пушки
5) счётное слово для патронов и выстрелов
三发子弹 три патрона
6) опубликовывать, издавать; оглашать
发命令 издать приказ
7) обнаруживаться; проявляться; выступать
发黄 желтеть
发汗 потеть
疹子发出来了 выступила сыпь
8) становиться; превращаться
发旧 устареть (о вещах)
发硬 затвердеть
发潮 отсыреть
9) раскрываться; распускаться
发芽 распустились почки
10) замачивать; ставить (кислое тесто), замешивать
在水里发一发 размочить в воде
发面 поставить (замесить) тесто
11) приступ; припадок
发疟疾 приступ малярии
12) спорт. подача
一发 первая подача
13) Фа (император династии Ся)
II fà трад. 髮
волосы (на голове), шевелюра
理发 стричься; причёсываться
染发 красить волосы
假发 парик
Əlaqəli sözlər
发上
fāshàng
- yuxarı instansiyaya təqdim etmək
- yuxarı vermək
- (qazla) doldurmaq, şişirtmək
Orijinal (rusca)
1) представить, препроводить в начальствующую инстанцию
2) подавать вверх; наполнять, надувать [газом]
发下
fāxià
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) издать (напр. приказ); выдать (напр. визу) выпустить (напр. оповещение); послать (в низшую инстанцию)
发下签证 выдать визу
2) сказать, заявить
发丧
fāsāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) дать траурное извещение
2) производить вынос, хоронить
发亮
fāliàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
светлеть; заблестеть; лосниться
发付
fāfù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) выплатить
2) отсылать, отправлять, препровождать
发令
fālìng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) издать приказ, опубликовать декрет
2) дать старт
他走上发令台举枪发令 он прошёл на помост и, подняв пистолет, дал старт
发作
fāzuò
- tutma (xəstəlik)
- hirslənmək
Orijinal (rusca)
1) прийти в действие; проявиться; разыграться
他的病发作了 его болезнь дала о себе знать
2) разгневаться, разойтись
3) мед. пароксизм, припадок, приступ
疟疾发作 приступ малярии
发使
fāshǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отправить посла; послать гонца
发傻
fāshǎ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) остолбенеть, обалдеть
2) нести чушь; делать глупости
发僵
fā jiāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
застыть, окаменеть (напр. от неловкости, испуга); растеряться
我穿得这么随便， 到那种正式场合去， 未免发僵！ В таком небрежном виде я точно буду чувствовать себя не к месту на таком торжественном мероприятии!
发光
fāguāng
- işıq saçmaq
Orijinal (rusca)
1) блестеть; светиться; испускать (излучать) свет; светящийся; блестящий
2) физ. люминесценция; излучение света
Lüğət bazası: 大БКРС