azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

锐 ruì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I ruì прил.
1) острый, отточенный; острое; оружие (вообще)
锐刃 острое лезвие, отточенный клинок
执锐 держать в руках оружие
2) острый; проницательный (об уме); резкий (о звуке)
尖锐的声音 резкий звук
3) сходящий на нет; мелкий, незначительный
不亦锐乎? не будет ли это слишком незначительным?
4) отборный, лучший, превосходный
锐笔 превосходная кисть, превосходное перо (о писателе)
5) храбрый, отважный, смелый; воинственный; пылкий
锐将 отважный полководец
6) быстрый, стремительный
锐然 стремительно, скорее других
进锐者 быстрый в движении вперед
II duì сущ.
* секира; алебарда
III ruì собств.
Жуй (фамилия)

Əlaqəli sözlər

锐上 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指脑袋尖。常形容人性格刚毅。
锐入 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
尖锐深刻。
锐兵 ruìbīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) острое оружие
2) отборные (лучшие) войска
锐冽 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
尖利凛冽。
锐减 ruìjiǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
резко снижаться, убывать, уменьшаться, сокращаться, сходить на нет
锐刀 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
sharp tackle
锐利 ruìlì
  1. iti
  2. (məc.) iti, zəkalı, uzaqgörən
锐刺 ruìcì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) острый шип, острая колючка
2) бот. колючий
锐势 ruì shì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) жесткий конфликт; накаленная атмосфера (обстановка)
2) 精锐的势力
锐化 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
sharpening
锐匙 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
остроконечная ложечка, sharp scoop; sharp spoon
锐卒 ruìzú
  1. yaxşı təlim görmüş əsgərlər, seçmə döyüşçülər
锐厉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 苛刻而严厉。
2) 尖利，声音高而刺耳。
锐发 ruìfà tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
острые (косые) баки, косые виски (вид стрижки на висках)
锐变 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стремительные изменения
锐口 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
orifice
锐器 ruìqì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
острый инструмент
锐增 ruìzēng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
резко возрасти, резко увеличиться
锐士 ruìshì
  1. seçmə igid döyüşçülər
锐声 ruìshēng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
резкий звук
锐壳 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Бритвопанцирь
锐头 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 尖脑袋。语本晋孔衍《春秋后语》：“平原君对赵王曰：‘沔池之会，臣察武安君之为人也，小头而锐，瞳子白黑分明。小头而锐，断敢行也; 瞳子白黑分明者，视事明也。’”因常用以形容战国时秦将白起。
2) 常形容人性格刚毅。
3) остроголовый
锐始 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
i, impetus
锐孔 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
orifice
锐密 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
敏锐而周密。
锐将 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹骁将。
锐居 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
锐利，锋利。居，助词。
锐师 ruìshī
  1. seçmə qoşunlar
锐度 ruìdù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
четкость; резкость
锐弊 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
虚弱疲困。
锐弯 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
sharp bend, крутой изгиб
锐往 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹言一往无前。
锐很 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
猛烈而倔强。
锐志 ruìzhì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
непреклонная воля, непоколебимая твёрдость, твёрдая решимость, страстность; пылкий, страстный, непреклонный
锐思 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓用心专一。
2) 敏锐的思想。
锐恩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Рирнс
锐悍 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹强悍。
锐情 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓用心专一。
锐意 ruìyì
  1. möhkəm iradə, qəti qərar
锐拱 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
lanced arch

Lüğət bazası: 大БКРС