I сущ.

1) река; канал; речной

2) Млечный Путь

II собств.

1) Хуанхэ (река)

2) Хэ (фамилия)

3) Ха (корейская фамилия)

1) юг, зюйд (сторона света, в старой космогонии связывался с летом, стихией «огонь» 火, циклическим знаком 午 триграммой 离); южный; на юг; с юга (предшествует глаголу движения)

2) южная часть (района, страны)

3) * мелодия (музыка) южных инородцев

4) * государь, князь, правитель

5) Юг, Южный ветер (название камня в мацзяне)

5) Нань (общее название разделов 周南 и 召南, 1 — 25 песен «Шицзина»)

6) (сокр. вм. 南昌) Наньчан (город в пров. Цзянси)

7) Нань (фамилия)

8) Нам (корейская фамилия)

9) Минами (японская фамилия)

см. 南无

I сущ.

1) shěng провинция, губерния; область; департамент

2) shěng провинциальный центр (город)

3) shěng приказ; министерство (зарубежное, особенно в Японии, Корее)

гл. A

1) shěng экономить; быть скупым на; воздерживаться от; сокращать

2) shěng опустить, изъять; избежать; избавить себя от (чего-л.)

3) xǐng ясно видеть, понимать; осознавать, ощущать; помнить

4) xǐng осматривать, исследовать; анализировать; наблюдать

5) xǐng навещать, посещать (старших родственников)

6) xǐng одобрить, оценить

гл. Б

1) shěng быть умеренным (экономным, немногословным); быть скупым (но что-л.)

2) xǐng очнуться, вдруг уразуметь; осенило

3) xǐng проверять себя, заниматься самоанализом

4) xǐng справляться о здоровье (родителей)

5) xǐng* удостоиться похвалы, получить одобрение своим поступкам

III наречие

1) shěng экономно, бережливо

2) shěng (часто с модальным оттенком запрещения) поменьше...; оставь...! перестань...!

3) xǐng среднекит. уже некогда (перед глаголом указывает на несовершенный или на совершенно-многократный аспект действия)

IV shěng собств.

Шэн (фамилия)