Dəqiq nəticə
Əlaqəli sözlər
午
wǔ; [c][i]в coчeт. тakжe[/c] [c][/i][/c]huo
- günorta
Orijinal (rusca)
I усл.
1) у (седьмой циклический знак из двенадцати); знак Коня; 7-й, «ж» (при порядковом обозначении)
2) год Коня (в обозначении лет циклическими знаками)
3) пятый месяц (по лунному календарю); июль (по солнечному)
4) время от 11 утра до 1 часа дня
5) Лев (в обозначении знаков Зодиака циклическими знаками)
6) южная треть южной четверти лимба, Юг (Ю), Зюйд (S)
7) кит. муз. 7-я ступень хроматического звукоряда (蕤宾)
II сущ.
полдень; полуденный
正午 самый полдень
午睡 полуденный сон
III
гл. А
1) перекрещиваться, пересекаться; смешиваться; крест-накрест; вперемежку
螽午并起 возникать подряд (вперемежку), как налёты саранчи (о стихийных бедствиях)
午割之 разрезать (что-л.) крест-накрест
2) * не иметь согласия, препираться, быть не в ладу
朝臣舛午 придворные чины препираются друг с другом (живут не в ладу)
гл. Б
1) выступать против, действовать вопреки воле (кого-л.); противоречить (кому-л.); вопреки, наперекор
午其众以伐有道 вопреки воле большинства открыто пойти против честных людей
2) * вести борьбу с (кем-л.), воевать против (кого-л.)
午其军, 取其将 воевать против его (неприятеля) армии и захватывать его полководцев
IV собств.
У (фамилия)
桥
qiáo
- körpü
Orijinal (rusca)
1) мост
木桥 деревянный мост
铁桥 железный мост
2) навес над дорогой, виадук, подвеска
立交桥 транспортная развязка
过街天桥 пешеходная эстакада
3) Цяо (фамилия)
庄
zhuāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) поля, посевы; земельные угодья; поместья (напр. сбиваемые по частям в аренду под хутора)
2) хутор; деревня; полевой стан; деревенская усадьба, крестьянский двор; дача, вилла
3) хозяин поместья, землевладелец (напр. сдающий землю по частям под хутора)
庄佃 землевладелец и арендаторы
4) земледелец; крестьянин; арендатор
5) меняльная лавка (контора); лавка; магазин импортных товаров; фирма; также сорт, фасон, марка товара
米庄 рисовая лавка; лабаз
衣庄 лавка готового платья
洋庄 магазин иностранных товаров
广庄 магазин гуандунских товаров
京庄 столичный товар
京庄货 столичный товар
6) игрок, выигравший предыдущий кон; хозяин стола, банкомёт
坐庄 быть в положении выигравшего, быть хозяином игры
7) перекрёсток шести дорог; посёлок на перекрёстке
8) чжуан (яп. сё), район (единица адм. деления на о. Тайвань во время японского господства)
II прил.
1) строгий, серьёзный; достойный; суровый; серьёзность, суровость; достоинство
2) разукрашенный; пышный, торжественный; натянутый, чопорный; пышность, торжественность; чопорность
3) прямой, правильный; законный
4) строгий, хорошо подобранный (под один цвет, одного сорта); изящный
5) сильный; храбрый, бесстрашный
III гл.
1) разукрашиваться; наряжаться, одеваться под (кого-л.)
庄一佃外国人 одеваться под иностранца
2) быть в положении выигравшего предыдущий кон (что удваивает выигрыш или проигрыш в следующую игру); сорвать банк
IV собств.
1) Чжуан (фамилия)
2) сокр. [философ] Чжуан Чжоу (庄周, его трактат см. 庄子)
老庄 сокр. Лао-цзы и Чжуан-цзы
庄列 сокр. Чжуан-цзы и Ле-цзы (трактаты даос. философов 庄周 и 列御寇)
庄杨 [философы] Чжуан Чжоу и Ян Чжу
3) Чан, Чжан, Тян (корейская фамилия)
-----
Жан (английское имя), см. 让
Lüğət bazası: 大БКРС