Dəqiq nəticə
挡
dǎng, dàng
- qarşısını almaq, maneə olmaq
Orijinal (rusca)
I, dăng
1) преграждать, заграждать
挡路 перекрыть дорогу, преградить путь
2) загораживать; закрывать
挡眼 ограничивать видимость, заслонять от глаз
3) сопротивляться, давать отпор, защищаться от; отбивать; парировать
挡横儿 вмешиваться и предотвращать
挡寒 защищаться от холода
用伞挡太阳 закрываться от солнца зонтиком
4) 间隙。
5) заслон, экран, щит, перегородка, прикрытие, ширма
窗挡子 ставня
炉挡儿 экран перед камином
6) техн. скорость, передача
换第二挡 перевести на вторую скорость
倒挡 задняя скорость
II, dàng
см. 摒挡
Əlaqəli sözlər
挡人
dǎngrén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
останавливать (кого-л.); мешать (кому-л.)
挡位
dǎngwèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
положение передачи (о механизме)
挡住
dǎngzhù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) закрыть, преградить, загородить, заслонить
挡住过道 заградить проход
2) удержать, задержать; помешать
挡住敌人 удержать противника
挡修
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
dǎng xiū
因某项学科成绩不及格，以致相关学科无法修习。
如：「他因两门必修课遭挡修而延长毕业年限。」
挡光
dǎngguāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отсвечивание; экранирование
挡叉
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
dǎng chā
武器名。一种长兵器。上端中间为一利刃，左右横以弯股成多股叉形，可用来出击或防御。
金圣叹删本水浒传．第十七回：「看后面时，那筛酒后生也拿条挡叉，随后赶来。」
挡圈
dǎngquān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
техн. стопорное кольцо, запорное кольцо
挡墙
dǎngqiáng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подпорная стенка
矮挡墙靠着桥墩 к устоям моста примыкают низкие подпорные стенки
挡头
dǎngtóu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) ручка переключения передач
2) преграда, препятствие
3) диал. чехольчик (полотняный, шёлковый на головной край одеяла около лица спящего)
挡开
dǎngkāi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отбивать, отражать, парировать
挡弹
dǎngdàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пеленепробиваемый; удержание пули
挡戗
dǎngqiàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
полезный, пригодный; эффективный
挡抢
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
中用、 有效。 儿女英雄传·第十七回： “我如今又不出马了， 你走后， 我留他也是无用， 倒是你此次远行带去， 是件挡抢的家伙。 ”或作“当戗”、 “挡戗”。
挡拆
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
pick and roll (basketball)
screen and roll
挡指
dǎngzhǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
техн. палец (устройство для регулировки высоты заготовки в листогибочном прессе)
Lüğət bazası: 大БКРС