azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

坊 fāng; fáng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) fāng квартал, терраса; улица; переулок
归义坊 терраса (улица) Гуйи
2) fāng помещение, строение
屯坊列署 складские помещения и разные учреждения
3) fāng лавка, торговый ряд
大茶坊张挂名人书画 в чайной лавке развешаны автографы и рисунки знаменитых людей
4) fāng, fáng мастерская; мануфактура; фабрика; предприятие (также родовая морфема)
染坊 красильная мастерская
作坊 мастерская
5) fāng палата, приказ; ведомство
典书坊 палата канонических книг (дин. Тан)
6) fāng мемориальная арка
百岁坊 мемориальная арка в честь прожившего сто лет
7) fāng земляная форма (для литья)
炉橐埵坊设, 非巧冶不能以冶金 даже имея печь с мехами и земляную форму, неискусный в литье не сможет справиться с металлом (сделать отливку)
8) fáng * дамба, насыпь
然坊与水庸 приносить жертвы дамбам и водам
II fáng гл.
предотвращать, предупреждать; мешать, препятствовать
刑以坊淫 наказывать, дабы тем самым предотвращать разврат
III fāng собств.
Фан (фамилия)

Əlaqəli sözlər

坊主 fāngzhǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бонза
坊人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧称刻印出售书籍的商人。
坊佐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
街坊；邻居。
坊刻 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
坊间所刻；坊本。
坊厢 fāngxiāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
городские и пригородные кварталы
坊场 fāngchǎng
  1. dükanlar və emalatxanalar
  2. bazar
坊夫 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
里坊的杂役。
坊子 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 指窑子，妓院。
2) см. 坊子区
坊官 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
坊正。
坊局 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
詹事府属下的左、右春坊和司经局的合称。
坊巷 fāngxiàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
переулок
坊市 fāngshì
  1. ticarət küçəsi
  2. bazar
坊店 fāngdiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
лавка; трактир
坊曲 fāngqū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
весёлый квартал (место, где проживали гетеры и певички, дин. Тан)
坊本 fāngběn
  1. qeyri-rəsmi (xüsusi) nəşr
  2. kustar ksiloqrafik nəşr
坊正 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
管理街坊的小吏。
坊牌 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
牌坊和牌位。
坊肆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹市肆，商店。多指书坊。
坊舍 fāngshè
  1. (buddizm) hücrə
  2. rahiblərin yataqxanası
坊记 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
礼记篇名， 所记皆取以礼防民失之意。
坊贾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧称书商。
坊郭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
城郭市街。
坊酒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
店肆所卖之酒。
坊里 fānglǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
селение, деревня
坊长 fāngzhǎng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
квартальный (уличный) староста
坊门 fāngmén
  1. məhəllə girişindəki tağ
坊间 fāngjiān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) уличные прилавки, уличная торговля
2) книжный ряд, книжные лавки
3) на улицах, уличный
4) в литературе
坊陌 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 指妓女居处。
2) 泛指街巷。
坊院 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
南宋临安富家建于水上的货房。
坊隅 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
街头巷曲。
坊额 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
街巷门上的匾额。
坊中语 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指俚俗之语。
坊刻本 fāngkēběn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ксилографическое издание, гравированное в кустарной мастерской
坊子区 fāngzi qū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
район Фанцзы (городского округа Вэйфан провинции Шаньдун)
坊间传言 fāngjiān chuányán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
уличные слухи
坊间传说 fāngjiān chuánshuō tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
городская легенда
坊间的传言 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Встреча в трактире

Lüğət bazası: 大БКРС