azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

佥 qiān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I местоим./прил
1) все
佥言如一 слово всех ― как одно, все сходятся на одном
佥无异议 ни у кого не было иного мнения
2) всеобщий; совместный; совместно, вместе, сообща
佥禀 совместное прошение
佥望 всеобщая надежда
3) всё, полностью
佥授 полностью вручить
II гл.
вм. 签 (подписывать, надписывать)
III сущ.
молотило
佥枷 цеп, молотило
IV собств.
Цянь (фамилия)

Əlaqəli sözlər

佥事 qiānshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) секретарь
2) стар. помощник секретаря министерства; секретарь управления
佥人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
小人。
佥任 qiānrén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
низкий; подлый (человек)
佥佐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指按察佥事等佐贰官。
佥允 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
公允。
佥判 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 即签判。签书判官厅公事的简称。为宋代各州幕职，协助州长官处理政务及文书案牍。
2) 指做佥判官。
3) 签名并作判词。
佥同 qiāntóng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
единодушно согласиться (одобрить)
佥名 qiānmíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
от общего имени; за общими подписями
佥坐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
同坐在两旁；陪坐。
佥士 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
奸人；小人。佥，通“憸”。
佥壬 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
小人；奸人。佥，通“憸”。
佥套 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时官府中的一种封套，内装送请主管长官签押的文件。
佥妻 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
清律规定，处流刑者，妻妾应随同前往，谓之佥妻。
佥宪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
佥都御史的美称。
佥小 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
小人。
佥尾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
在文书末尾签名表示负责。
佥属 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹众望。
佥报 qiānbào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
уведомление о назначении [на службу]
佥押 qiānyā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подписываться, ставить свою подпись
佥望 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
众望。
佥派 qiānpài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
посылать по выбору
佥然 qiānrán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
все вместе
佥皆 qiānjiē tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
все вместе
佥票 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时官府签发的催办公事或传人到案的凭证。
佥簿 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时官府中的发文登记簿。
佥解 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
受签解送，负责解送。
佥言 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 众人的意见。
2) 皆云，都说。
佥议 qiānyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) совместно обсуждать
2) всеобщее мнение; иджма
佥谋 qiānmóu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сообща обдумывать; сообща принятый план
佥谐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 《书‧舜典》记帝舜征询意见以任命臣工之事，多有“佥曰”、“汝谐”之语，后遂以“佥谐”谓遴选、任命朝廷重臣。
2) 指共同认定，一致认可。
佥赞 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
协助。
佥邪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
奸邪。
佥院 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 即宋之签书院事，位在枢密副使之下。
2) 元时，宣政院、宣徽院、太常礼仪院、太医院等亦设有此职。
3) 明时亦称都察院佥都御史为佥院。
佥都御史 qiāndūyùshǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чиновничий титул во времена династии Мин 官名。明代都察院设有此职, 位在副都御史之下

Lüğət bazası: 大БКРС