Dəqiq nəticə
日
rì
- gün
- günəş
Orijinal (rusca)
I сущ.
а) в именном употреблении
1) солнце, солнечный диск; солнечные лучи, солнечный свет (символ мужской силы ян, огня, государя, добра)
日平西 солнце клонится к западу
日径 путь солнца
2) день, дневное время; дневной
春日迟迟 весною дни становятся длиннее
夜以继日 работать день и ночь
3) день, сутки; суточный
昨天是他值的日 вчера был день его дежурства
日谱 суточные записи; дневник, журнал
4) дата, число
十月一日 первое октября
5) время, срок
暇日 свободное время, досуг
6) стар. государь, персона монарха
日边 возле особы монарха, непосредственная близость к государю
б) в наречном употреблении
1) каждый день; ежедневно, постоянно
日省 (xǐng) 月试 каждодневно проверять себя и ежемесячно себя испытывать
2) день ото дня; изо дня в день, с каждым днём [всё более]
日增月盛 расти с каждым днём, увеличиваться с каждым месяцем
3) * как-то (в прошлом); некогда; когда-то
日吾来此 как-то я сюда уже приходил
4) * как-нибудь (в будущем), в другой раз
日与偕来 как-нибудь приду вместе с ним
II гл.
* гадать по солнцу; гадать о благоприятном (счастливом) дне (для чего-л.)
日者 гадатель-астролог
III собств. , усл.
1) сокр. (вм. 日本) Япония; японский
日货 японские товары
2) уст., сокр. (вм. 日斯巴尼亚) Испания; испанский
日都马得利 испанская столица Мадрид
3) в азбуке 注音字母 служит обозначением начального согласного r (ж) и слога ri (жи)
IV руг.,
ебать, трахать
日你妈 ёб твою мать
狗日的 букв. собакой траханый; сукин сын
Əlaqəli sözlər
日中
rìzhōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) полдень
2) день равноденствия
3) Япония и Китай, японско-китайский, японо-китайский
日了
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
coll. dashed off; scooted away; left in a hurry
日亚
rì yà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Nichia (японский производитель светодиодных экранов)
日产
rìchǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) яп. Nissan (японский автопроизводитель)
2) произведенный в Японии
3) дневное производство
日仄
rìzè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[когда] солнце склоняется к западу; во второй половине дня
日以
rìyǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
изо дня в день, с каждым днём, день ото дня
日以壮大 мужать и расти изо дня в день
日侨
rìqiáo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
зарубежные японцы, японская диаспора
日俄
rì’é
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Япония и Россия, японско-русский
日光
rìguāng
- günəş işığı
Orijinal (rusca)
1) солнечные лучи
日光疗法 гелиотерапия
2) дневной свет
日光电影 дневное кино
3) жарг. распродано за один день
“日光”盘 новостройка, распроданная за один день
深圳四盘全部“日光” все квартиры четырёх шэньчжэньских новостроек были распроданы за один день
日入
rìrù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) солнце заходит, заход солнца
2) дневной доход, дневная выручка
日军
rìjūn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
японская армия, японские войска, армия Японии
日冠
rìguān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* радужный полукруг над солнцем (счастливое предзнаменование)
日凌
rìlíng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
физ. нарушение радисвязи в момент прохождения Солнца
Lüğət bazası: 大БКРС