azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

哑 yǎ, yā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I yǎ прил.
1) немой; молчаливый; беззвучный; немота; неметь
2) глухой (о звуке) ; слабый, низкий, тихий; хриплый, сиплый, осипший; хрипота; глухой голос
3) неразорвавшийся, невзорвавшийся; отказ (взрыва)
4) будд. непросвещённый, глупый (санскр. eda)
II междом. /звукоподр
1) yā * восклицание возмущения, протеста
哑是非君人者之言也 Ну! Такие речи недостойны повелителя (государя) !
2) yā в удвоении — звукоподражание: а) лепету или плачу ребёнка; б) щебету, карканью, кряканью, кукареканью; в) шуму голосов, грохоту телеги; г) плеску воды от вёсел и др.
III yā мод. частица
частица, оформляющая восклицательное предложение, часто вм. 呀
惭愧哑! совестно!, стыдно!
-----
* è звукоподражание смеху; ха-ха

Əlaqəli sözlər

哑不 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“哑步”。
蒙古族语。走。
哑串 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
dummy string
哑乐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
无伴奏歌唱的舞蹈。
哑人 yǎrén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
немой
哑光 yǎguāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
матовый
哑剧 yǎjù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пантомима
哑区 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
немая зона
哑口 yǎkǒu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
немота; немой
哑叭 yǎba tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 哑巴
哑吒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
状声词：
(1) 形容鸟叫声。 宋·苏轼·上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之为诗故辞无伦次诗： “崎岖束缊下荒径， 哑吒隔花闻好语。 ”宋·吕胜己·如梦令·花上娇莺哑吒词： “花上娇莺哑吒， 着色江南图画。 ”
(2) 形容人语嘈杂声。 宋·范成大·送同年朱师古龙图赴潼川诗： “遥知梦境尚京尘， 哑吒满船闻鲁语。 ”
哑吧 yǎba tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) сущ. немой; косноязычный (немой) чёрт
喝哑吧酒 пить вино в молчании (без бесед и игр)
2) неметь, становиться немым
哑呕 yāōu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) лепет (младенца)
2) скрипеть (о вёслах)
哑咤 yāzhà tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) щебет (птиц)
2) шум, гам (людских голосов)
哑咬 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
形容方言聱牙难懂。
哑咽 yǎyè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
звукоподражание плачу ребёнка; уа!
哑咿 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
小儿语声，借指小儿。
哑哑 yāyā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) звукоподражание карканью, кряканью и т. д.; карр!; кря!; кукареку!
2) звукоподражание лепету [младенца]
3) звукоподражание скрипу колёс; скрипеть
èè
звукоподражание раскатам смеха; ха-ха!
哑喑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“哑瘖”。
阴沉；沉默。
哑嗓 yǎsǎng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тихий (слабый) голос; хриплый (сиплый) голос; хрипота
哑嗽 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
cough accompanied by hoarseness
哑嘶 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
嘶哑。
哑噤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
闭口无声。
哑场 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[awkward silence] 冷场。 谓出现无人发言的局面
哑坐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
默坐。
哑声 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 无声。
2) 声音低沉沙哑。
哑子 yǎzi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 哑巴
哑射 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
silent practice
哑尔 yǎěr tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
со смехом; громко, раскатисто (смеяться)
哑屁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
soundless fart
哑层 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
barren bed
哑岩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
немые породы
哑巴 yǎba
  1. lal
哑幕 yǎmù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
немая сцена, пантомима
哑度 yǎdù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
степень матовости
哑弹 yǎdàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
неразорвавшийся (невзорвавшийся) снаряд (мина, бомба, боеприпас)
哑忍 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
沉默忍耐。
哑悄 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
寂静。
哑戏 yǎxì
  1. pantomima
哑揖 yǎyī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* приветствовать безмолвно (сложенными руками); молчаливый поклон
哑摆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
方言。指恶性疟疾。

Lüğət bazası: 大БКРС