旧时农历八月第一个丁日是祭祀孔子的日子，称秋丁。

谓秋气肃杀。

秋季之中，多指中秋节。

即秋贡。

осенняя усталость, осенняя сонливость

осенние дела (хлопоты; обр. в знач.: осенняя страда, сбор урожая, жатва)

犹金井。陵墓。

秋季祭祀。

Тютин (фамилия)

1) осенний сезон, осенняя пора

2) * осенние декреты (указы)

夏至后第三个庚日为初伏，第四个庚日为中伏，立秋后第一个庚日为末伏，末伏亦称秋伏。

古代秋官的属官。

指秋瑾。

осенняя распродажа

признаки осени

1) осенний свет, солнечный свет в осеннюю пору

2) осенний пейзаж

см. 建兰

1) осенние чувства, осенние мотивы

2) осеннее вдохновение (поэта)

1) 指刑律法典。

2) 指刑部。

осень и зима

лекарство, получаемое из гипса, вымоченного в детских фекалиях (лекарственное средство из "Компендиума лекарственных веществ")

ист. осенние казни (в феодальном Китае казни приговорённых проводились в осенне-зимний период)

прохладная осень

见“秋雕”。

1) астр. осеннее равноденствие

2) осеннее равноденствие (период года с 23 или 24 сентября, отнесён ко второй половине 8-го лунного месяца; см. 节气)

犹秋收。

холодная ци осени (которая сокрушает всё живое)

秋日清除藏冰之室。

fall pruning

秋季的农事。

秋天所表现出来的势态。

качели (подвесные)

1) середина осени; время после середины осени

2) праздник середины осени (15-го числа 8-го месяца по китайскому лунному календарю); праздник Луны

1) осенние цветы

2) хризантема; цветы хризантемы

唐代举子落第后寄居京师过夏课读，其间所作诗文称为秋卷。

1) три сановника (при дин. Лян, ведавшие: а) охраной ворот дворца; б) охраной дворца; в) дворцовыми службами)

2) глава судебного приказа (с династии Чжоу)

秋日肃杀严厉之气。

秋日的原野。

秋收时的畿内县邑。

白发。