Dəqiq nəticə
悒
yì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
гл.
1) печалиться, грустить; тосковать; тоска, печаль
何所悒 о чём тут печалиться?
悒不乐 предаваться безутешной печали
2) тревожиться, беспокоиться; тревога, беспокойство
Əlaqəli sözlər
悒怏
yìyàng
- narahat olmaq, kədərlənmək
- narahatlıq
Orijinal (rusca)
беспокоиться; тревожиться; печалиться; тревога, беспокойство
悒悒
yìyì
- qəmgin, kədərli, dilxor
- halsız, naxoş
Orijinal (rusca)
1) унылый; удручённый, печальный; взволнованный
2) не по себе; нездоровый
悒悒不快
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
郁闷忧愁、 不快乐。 初刻拍案惊奇·卷十七: “吴氏无奈, 也只得收了心过日, 只是思想前事, 未免悒悒不快, 又有些惊悸成病, 不久而死。 ”亦作“悒悒不乐”、 “悒悒不欢”。
悒悒不欢
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
郁闷忧愁、 不快乐。 聊斋志异·卷二·婴宁: “吴支托不肯赴召, 生恚怒, 悒悒不欢。 ”亦作“悒悒不乐”、 “悒悒不快”。
悒郁不忿
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
心中有气, 压抑着不表现出来。 红楼梦·第五回: “便是那小丫头们, 亦多喜与宝钗去顽。 因此黛玉心中便有些悒郁不忿之意, 宝钗却浑然不觉。 ”
悒郁寡欢
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
depressed; melancholy; gloomy of disposition and sullen of temper
Lüğət bazası: 大БКРС