azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

咸 xián
  1. duzlu
Orijinal (rusca)
I прил. /наречие
1) солёный, засоленный
汤太咸了 суп слишком солёный
2) всё, все, все вместе, в полном составе
咸因此故 всё по той же причине
咸无异论 все сошлись в одном мнении
3) везде, повсюду, повсеместно
4) одинаковый, такой же; в равной степени
克咸厥功 [они] одинаково участвовали в этом подвиге
5) согласный
II гл.
1) соединяться, быть вместе
幼长咸集 малолетние и взрослые собрались вместе
2) торопить, ускорять
3) jiǎn уменьшать, сокращать
咸半 сократить наполовину
III сущ.
1) правило; закон
2) украшение к гробу покойника (из соломенных жгутов с вплетёнными в них полосками бумаги)
IV
1) сянь (пятнадцатая рифма тона 下平 в рифмовниках; пятнадцатое число в телеграммах)
2) Сянь (31-я гексаграмма «Ицзина», «Взаимодействие»)
3) Сянь (фамилия, с дин. Тан)
4) jiǎn Цзянь (фамилия, с дин. Хань)
5) Хам (корейская фамилия)

Əlaqəli sözlər

咸丘 xiánqiū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Сяньцю (фамилия)
咸丰 xiánfēng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) Сяньфэн, "всеобщее изобилие" (девиз правления императора династии Цин (собственное имя Ичжу) (1851 – 1861))
2) Сяньфэн (уезд в пров. Хубэй)
咸书 xiánshū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
порножурнал, эротический журнал; эротическая книга
咸云 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古乐《咸池》与《云门》的并称。相传黄帝乐有《云门》。二者连举,泛指古乐。
咸京 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
原指秦代京城咸阳。后人常用以借指长安。
咸信 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
trust/believe fully
咸共 xiángòng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
все вместе
咸兴 xiánxīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хамхын (город в КНДР)
咸刘 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓斩尽,灭绝。
咸北 xiánběi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хамбук (сокр. от 咸镜北道)
咸华 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
唐人对咸阳、华原的并称。
咸南 xiánnán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хамнам (сокр. от 咸镜南道)
咸卤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 盐碱。
2) 指含有盐味。
3) 土地瘠薄。
咸卦 xiánguà tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
31-я гексаграмма «И-цзина» Сянь
咸同 xiántóng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) сокр. в эпоху Сяньфэн ― Тунчжи (1851 ― 1874 гг.); в третьей четверти XIX века
2) одинаковый во всех отношениях
咸味 xiánwèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
солёный вкус
咸和 xiánhé tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
гармония, согласие
咸咸 xiánxián tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
соленый
咸哮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
infantile wheezing asthma
咸唐 xiántáng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 咸池 1)
咸土 xiántǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
солончак; солончаковая почва
黑咸土 чёрный солончак, чёрносолончаковая почва
咸在 xiánzài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 咸存
咸墨 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即咸黑。人名。
咸壤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
含有盐分的土地。
咸夏 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
函夏。指中原,全国。
咸姜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
salted ginger
咸存 xiáncún tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
присутствие всех полностью; общее (поголовное) присутствие
咸宁 xiánníng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) Сяньнин (городской округ в провинции Хубэй, КНР)
2) Сяньнин (девиз правления императора Цзинь У-ди, 275-280)
咸宜 xiányí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вполне удобный, подходящий во всех отношениях
咸寒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
salty-cold
咸州 xiánzhōu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хамджу (уезд в КНДР)
咸平 xiánpíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca) мир, спокойствие
-----
Хампхён (уезд в Южной Корее)
咸度 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
degree of saltiness
咸感 xiángǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
всем быть тронутыми
咸擢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
十二律中太簇律的第十九律。参阅《隋书‧律历志上》。
咸故 xiángù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
эротический рассказ
咸水 xiánshuǐ
  1. duzlu su (dəniz suyu)
咸汁 xiánzhī
  1. duzlu su, şor
咸汉 xiánhàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. астр. Сяньхань (название звезды)
咸池 xiánchí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) миф. пруд Сянь (в котором солнце якобы омывается при восходе)
2) астр. созвездие Возничий
3) сяньчи (музыка, якобы сочинённая мифическим императором Хуан-ди)

Lüğət bazası: 大БКРС