Dəqiq nəticə
陵
líng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) холм, возвышенность, сопка
如山如阜如冈如陵 подобно горе и подобно холму, подобно бугру или сопке (пожелание долголетия и процветания)
2) могильный холм, курган; могила; мавзолей; погребение, гробница, усыпальница
中山陵 могила Сунь Ят-сена
II гл.
1) переступать; переходить через; выходить из рамок (правил); нарушать; вторгаться; захватывать
侵陵 вторгаться
2) оскорблять; третировать; обижать; притеснять, принуждать, угнетать
陵人 притеснять, обижать [людей]
在上位, 不陵下 занимающие высокие посты да не помыкают нижестоящими
3) оттачивать, закаливать (напр. клинок)
不待陵而劲 быть острым даже без закалки
4) подниматься; уноситься ввысь, восходить
陵重巘 подняться на горные кручи
5) постепенно разрушаться; приходить в упадок
月陵 приходить в упадок изо дня в день
III прил
* суровый, строгий; требовательный
节奏欲陵而生民欲宽 в проведении этикета необходима строгость, в воспитании же народа ― снисходительность
IV собств.
Лин (фамилия)
Əlaqəli sözlər
陵上
língshàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) оскорблять высших (напр. божество)
2) на кургане, на могиле
陵下
língxià
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) обращаться надменно (свысока) с подчинёнными; пренебрегать нижестоящими
2) у кургана, около погребения
陵云
língyún
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подняться до облаков; вознестись (воспарить) над миром (обр. в знач.: задаваться высочайшими целями)
陵傲
língào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
высокомерие; зазнайство, чванство
陵冒
língmào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
идти наперекор (чему-л.), пренебрегать (чем-л.), не обращать внимания на (что-л.)
陵厉
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 超越,凌驾于……之上。
2) 蜿蜒貌。
3) 咄咄逼人貌。
4) 气势猛烈。
陵县
língxiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Линсянь (существовавший в 1368–2014 гг. уезд в провинции Шаньдун, ныне – район городского подчинения Линчэн городского округа Дэчжоу провинции Шаньдун)
陵号
línghào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
название гробницы (как именование умершего императора в правящей династии)
陵园
língyuán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) [императорская] гробница (усыпальница) и парк вокруг неё; гробница, погребение; кладбище
2) парк при гробнице (погребении); мемориальное кладбище
烈士陵园 мемориальное захоронение павших героев
陵域
língyù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
участок захоронения; территория гробницы; в пределах могильного кургана
陵墓
língmù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
гробница, усыпальница, мавзолей
Lüğət bazası: 大БКРС