azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

创 chuàng, chuāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I chuàng
1) основывать, создавать; творить; учреждать, устанавливать; закладывать
创一番事业 положить начало большому делу
创新记录 установить новый рекорд
首创 впервые создать
2) наказывать
当重创之 следует строго наказать его
3) * извлекать урок, учиться на горьком опыте
予创若时 я извлёк для себя урок из [деяний] того времени
II chuāng
1) рана, болячка, язва
裂创 рваная рана
刃创 колотая (резаная) рана
予以重创 нанести тяжёлые ранения
头有创则沐 если на голове появятся болячки - моют голову
2) ранить, вредить
创其面目 изуродовать его лицо, повредить его внешность
3) ущерб, потери
美帝在朝鲜受创甚巨 американский империализм понёс в Корее громадные потери

Əlaqəli sözlər

创下 chuàngxià tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
устанавливать (новый рекорд)
创世 chuàngshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сотворение мира, космогония
创业 chuàngyè
  1. biznes qurmaq, startap
创举 chuàngjǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
начинание, новаторская работа, оригинальная разработка, почин
创义 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
立意；倡议。
创优 chuàngyōu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
создавать что-либо превосходное или высококачественное: 创造优等的（工作成绩）
创伤 chuāngshāng
  1. yara, travma
创体 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓诗词在体裁或格律方面的创新。
创作 chuàngzuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) создавать; изобретать; творить
2) творение, создание
3) творчество
4) произведение
创例 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓首创之事例。
创修 chuàngxiū
  1. (bina) tikmək, ucaltmaq
创兴 chuàngxīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) создавать
2) возрождать
3) возрождаться, идти на подъём
创典 chuàngdiǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
торжество по случаю основания, учреждения (чего-л.)
创出 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓初次出现。
创刃 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
为刀剑之类所伤。
创刈 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“创艾”。
创刊 chuàngkān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) начать (периодическое) издание; впервые выпустить в свет
2) первый (учредительский) номер (газеты, журнала)
创利 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca) [make profit] 创造利润
创制 chuàngzhì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) вносить проекты законов, вносить конституционные положения, вырабатывать конституцию режима
2) (вм. 创制) создавать, учреждать
创办 chuàngbàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
впервые организовывать, основывать, учреждать, открывать; приступать к созданию (организации)
创化 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
创造养育。
创匠 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
造作。
创历 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓创制历法
创发 chuàngfā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
эмергентность, эмерджентность
创口 chuāngkǒu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рана, язва
创号 chuànghào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) создавать аккаунт
2) первый номер (газеты, журнала)
创启 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
开创。
创图 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
首先谋划。
创垂 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓开创业绩，传之后世。
创基 chuàngjī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) заложить основание
2) основать династию
创壁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
wall of wound
创大 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
扩大。
创夷 chuāngyí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вм. 疮痍
创始 chuàngshǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) учреждать; закладывать; начинать, класть начало; зачинать, быть инициатором
创始人 основатель
2) инициатива
创定 chuàngdìng
  1. əsasını qoymaq, möhkəm əsasa qoymaq
创客 chuàngkè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
новатор, создатель, стартапер, мейкер
创富 chuàngfù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
создавать себе богатство, делать себя богатым
创导 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹倡导。
创寿 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
丧生。
创局 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓前所未有的局势或局面。

Lüğət bazası: 大БКРС