azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

魂 hún tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) душа; дух; сердце
吓得魂[儿]丢了 так испугался, что душа и пятки ушла
勾魂 поймать душу (сердце) на крючок (обр. в знач.: очаровать, соблазнить)
民族魂 душа нации
2) душа умершего; покойник
魂祭 жертвоприношение душе покойника
3) даос. разумная душа Хунь
4) бессмертная душа, то есть та, которая может быть отделена от тела.

Əlaqəli sözlər

魂亡 húnwáng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
потерять присутствие духа; «душа ушла в пятки» (от страха)
魂交 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
梦中精神交接。
魂亭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧俗出葬时安置死者灵牌的纸亭。
魂人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
貌与死者相似因以象征死者神灵的人。
魂儿 húnr tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 魂
魂冒 húnmào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
испуганный; охваченный паникой
魂出 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹言魂不守舍。
魂力 húnlì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
душевная (жизненная) сила
魂台 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即鬼井。
魂器 hún qì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
общ. хоркрукс (из серии книг о Гарри Поттере), крестраж (из серии книг о Гарри Поттере)
魂子 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
传统戏剧中称扮演的鬼魂。
魂守 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
神魂；灵魂。
魂帕 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
戏曲中演鬼魂角色所戴的头巾。
魂帛 húnbó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
шёлковый бант, завязанный в форме человеческой фигуры с надписью о годе, месяце и дне рождения и смерти (зарывался в могилу)
魂常 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
木虻的别名。
魂幡 húnfān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
траурная хоругвь (напр. в похоронной процессии)
魂干 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
精神意念。
魂床 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
在孝堂为亡魂虚设的床。
魂府 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指心。
魂庭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
道家指脾脏。
魂想 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹言梦魂萦绕。
魂意 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
神思。
魂断 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 犹断魂。形容极其悲伤或激动。
2) 指死。
魂旦 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
戏曲中扮演女鬼的角色。
魂景 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
魂灵。
魂构 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
神祠。
魂梦 húnmèng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
душа грезит; сновидение; транс; видение
魂楼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时称墓的封土。
魂殇 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Болезнь души
魂气 húnqì
  1. həyat ruhu
  2. ruh
魂泉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Гейзер душ
魂洲 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
瀛州的别名。
魂消 húnxiāo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
дух потерян; пасть духом; лишиться чувств
魂淡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
инт. вм. 浑蛋
魂灵 húnlíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
душа; дух
死魂灵 мертвые души
魂爽 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹魂魄、精神。
魂牌 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即神主。或称灵牌、牌位。旧时人死后供奉的写有死者名字的木牌。
魂狩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Жнец
魂瓶 húnpíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кувшин для души (помещался в захоронения в надежде, что в кувшине будет жить земная душа умершего)
魂痕 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹印象。

Lüğət bazası: 大БКРС