1) см. 藕荷

2) ошиб. 耦合

верхушка корня лотоса, верхние сегменты корня лотоса

корень молодого лотоса

dried lotus root

同心。

江浙人吃藕往往将其斜切成薄片， 称为“藕披”。 二刻拍案惊奇·卷三十九： “懒龙腰间摸出竹愿个， 两头削如藕披。 ”

lotus root

бледно-сиреневый, светло-лиловый

[honeycomb briquet][方]: 蜂窝煤

арроурут из корневища лотоса

指藕中的管孔。

бледно-сиреневый, светло-лиловый

ростки лотоса (обр. о тонких пальцах женщины)

светло-лиловый

стар. гетры для бинтованных женских ног

比喻情丝。 元·王实甫·西厢记·第三本·第一折： “休教那淫词儿污了龙蛇字， 藕丝儿缚定鹏翅。 ”

суп с кусочками корня лотоса

см. 竹芋

Карбункул на плече.

светло-лиловый

корни лотоса с начинкой из свиного фарша

古钱名。

округлые утолщения на корневище лотоса (также обр. о пухлых белых пальцах ребёнка или женщины)

суп с кусочками корня лотоса

отвар из крахмала, полученного из корней лотоса

узлы корневища лотоса

узлы корневища лотоса

arm dbscess

charred NODUS NELUMBINIS RHIZOMATIS

сиреневый, сиреневатый

засахаренные ломтики корневища лотоса и батата (лакомство)

见“藕断丝连”。

корневище лотоса переломлено, но волокна тянутся обр. ещё не все связи порваны; не в силах расстаться, тянутся друг к другу, продолжают любить друг друга

见“藕断丝连”。

колобки из лотосной муки

torose; torous

нарезанные кружочками корни лотоса, с прослойкой желе из ягод боярышника между ними