Dəqiq nəticə
怂
sǒng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) подстрекать; побуждать, подбивать; будоражить
他不出头, 把别人怂出去 сам он не вмешивается, а других подстрекает
2) испугаться, устрашиться
怵悼栗而怂兢 так страшно перепугался, что задрожал
-----
* sóng
Əlaqəli sözlər
怂人
sǒngrén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
трус, слабак, рохля, слабодушный, бесхребетный
怂动
sǒngdòng, sǒngdong
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подстрекать, побуждать
怂恿
sǒngyǒng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подстрекать, провоцировать, подбивать, науськивать
怂起
sǒngqǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
возбуждать; поднимать
怂起肩来 пожать плечами (в знак удивления)
怂包蛋
sóngbāodàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пекин. диал. тряпка; размазня; слюнтяй; слабак
他这个人什么都不敢做，唯唯诺诺胆小怕事，就是一彻头彻尾的怂包蛋。 Это человек, который боится что-либо сделать, со всем соглашается и всего пугается, абсолютная размазня.
怂蔫坏
sǒngniānhuài
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
диал. трусливый пакостник
怂蔫奸
sǒngniānjiān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
диал. разг. трус; очкун; сыкун; гниль трусливая
怂起来
sǒngqǐlái
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
возбуждать; поднимать
怂起肩来 пожать плечами (в знак удивления)
怂恿支持
sǒngyǒng zhīchí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подстрекать и поддерживать
怂恿犯罪
sǒngyǒng fànzuì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
толкать на преступление
怂恿进行政治冒险
sǒngyǒng jìnxíng zhèngzhì màoxiǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
толкать на политическую авантюру
Lüğət bazası: 大БКРС