Dəqiq nəticə
孔
kǒng
- deşik
Orijinal (rusca)
I сущ. /счётное слово
1) щель, нора, дыра, отверстие; пора; пустота; полость; пролёт (также счётное слово предметов с жерлом, отверстием)
一孔土窑 одна глиняная печь (для обжига)
十七孔的铁路桥 железнодорожный мост в 17 пролётов
百孔千疮 сто щелей и тысяча язв (обр. в знач.: а) полная разруха; множество недостатков; б) бесчисленные трудности и страдания)
穿个孔 проделать (проткнуть, просверлить) отверстие
2) павлин
孔鸾 павлин и жар-птица
3) конфуцианское учение; конфуцианство; конфуцианский
孔教 учение Конфуция
II прил.
1) * большой, крупный, огромный; великий
孔树 большое дерево
孔忧 великое горе
2) непостижимый, необъяснимый, загадочный; сокровенный, таинственный
孔乎莫知其所终极 поистине непостижимо!, никто не знает, где оно кончается!
III наречие
* весьма, очень, слишком
德音孔昭 добрая слава широко разносится
孔硕 очень большой
孔多 очень много
父母孔迩 родители очень близко [от княжеского дома]
IV собств.
1) Кун (фамилия)
2) (вм. 孔圣[人], 孔丘, 孔仲尼, 孔子, 孔夫子, 孔父, 孔老) Конфуций; конфуцианский; конфуцианское учение; учение Конфуция и Лаоцзы
孔老两教 конфуцианское и даосское учение
孔颜 Конфуций и Янь-цзы
2) Кон, Гон (корейская фамилия)
-----
линг. слот (в семантике: отдельный параметр, который в сочетании с другими "слотами" составляет "фрейм" 框架)
Əlaqəli sözlər
孔丘
kǒng qiū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Кун Цю (настоящее имя Конфуция)
孔东
kǒngdōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
презерватив (от англ. condom), см. 安全套
孔亟
kǒngjí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
весьма важный; крайне необходимый
孔任
kǒngrén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* большое коварство, большая хитрость; опасный, коварный
孔佛
kǒngfó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Конфуций и Шакьямуни; конфуцианство и буддизм
孔刘
kǒng liú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Гон Ю (южнокорейский актёр)
孔口
kǒngkǒu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) скважина; отверстие, дыра; пора
2) полюсное отверстие (парашюта)
孔周
kǒngzhōu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Конфуций (Кун-цзы) и Чжоу-гун (совершенные мудрецы древности)
孔嘉
kǒngjiā
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
необычайно прекрасный (красивый)
孔圣
kǒngshèng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) мудрейший; совершенномудрый (как Конфуций)
2) великий мудрец; совершенномудрый (почтительное именование Конфуция)
3) учение Конфуция
孔坡
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
城市名。 位于印度恒河右岸， 为乌塔帕拉地希省第一大城， 亦为重要工商业城市。 出产皮货、 棉花、 丝等。 为印度北部的交通中心。
孔堂
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
孔子所居的堂隩。语出《论语‧先进》：“子曰：‘由之瑟奚为于丘之门？’门人不敬子路。子曰：‘由也升堂矣，未入于室也。’”后以“孔堂”喻谓学识已有相当造就的境界。
孔墨
kǒngmò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Конфуций и Моцзы; конфуцианство и модизм
孔壁
kǒngbì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) стенка отверстия
2) стенки скважины
3) древняя каноническая литература (обнаруженная в стене дома Конфуция)
孔壬
kǒngrén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* большое коварство, большая хитрость; опасный, коварный
孔子
kǒngzǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Конфуций (древнекитайский философ)
孔子庙 храм памяти Конфуция (есть во всех крупных городах Китая)
孔孟
kǒngmèng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Конфуций и Мэнцзы; ортодоксальная школа конфуцианства
Lüğət bazası: 大БКРС