Dəqiq nəticə
友
yǒu
- dost
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) друг, приятель, товарищ, коллега; единомышленник; близкий по духу; дружественный
好友 хороший друг
老友 старый друг
战友 боевой товарищ, соратник
同志为友 общие устремления делают людей друзьями
工友 товарищ-рабочий
酒友 собутыльник
诗友 сотоварищ-поэт
2)* группа из двух, пара (зверей)
或群或友 то стаей (по три), то парами
II гл.
1) дружить, быть в хороших (близких) отношениях [с]; относиться по-товарищески (по-братски)
无友不如己者 не дружите с теми, кто хуже вас
友贤人 водить дружбу с умными (талантливыми)
2) любить младшего брата; любить (братьев); любящий (брат)
孝友 чтить родителей и любить братьев; почтительный и любящий (сын и брат)
友于兄弟 относиться с любовью к братьям
III собств.
Ю (фамилия)
Əlaqəli sözlər
友于
yǒuyú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
братья (недомолвка, по словосочетанию友于兄弟, см. «Шу-цзин»)
友仁
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
与仁者交朋友。语出《论语‧卫灵公》：“事其大夫之贤者，友其士之仁者。”
友会
yǒuhuì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кружок, клуб, общество любителей (чего-либо)
友党
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 指志趣相同、有共同利害关系的一夥人。
2) 指与本党关系友好的其他政党。
友军
yǒujūn
- müttəfiq ordu
- öz qoşunları
- (hərbi) qonşu hissə
Orijinal (rusca)
дружественная армия; свои войска; воен. сосед (справа, слева)
友善
yǒushàn
- dostluq münasibətində olmaq
- dostcasına, mehriban
- dostluq
Orijinal (rusca)
находиться в добрых (дружеских) отношениях; дружественный; дружелюбный; дружба; дружелюбно, по-дружески
友善关系 дружественные отношения
中国人非常友善 китайцы очень дружелюбные
友大
yǒudà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сокр. от 俄罗斯人民友谊大学 (Российский университет дружбы народов)
友好
yǒuhǎo
- dostcasına, mehriban
Orijinal (rusca)
1) близкий друг
2) дружба; дружный, дружеский, дружественный
友好条约 договор о дружбе
友好合作 дружба и сотрудничество
你真友好 ты такой дружественный
友弟
yǒudì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) я (в обращении к ученикам)
2) братская любовь
友情
yǒuqíng
- dostluq
Orijinal (rusca)
дружественные чувства (отношения); дружественный; дружеский; дружба
友爱
yǒu’ài
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
дружба; братская любовь; дружеский
Lüğət bazası: 大БКРС