Dəqiq nəticə
冉
rǎn, nán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I, răn
1) см. 冉冉
2) слабый; хрупкий
3) край черепахового щита
元龟岠冉 край щита большой черепахи
4) Жань (фамилия)
II, nán
1) название народности на юго-западе Китая во времена дин. Хань
2) название царства во времена дин. Чжоу
Əlaqəli sözlər
冉冉
rǎnrǎn
- yavaş-yavaş irəliləmək (məc.: yavaş keçən zaman)
- sallanmaq, əyilmək
- qeyri-müəyyən, dumanlı
- tələsik
Orijinal (rusca)
1) медленно идти, постепенно подвигаться (обр. о медленно уходящем времени, о медленно изменяющемся явлении, о движении); медленно
时光冉冉 время незаметно проходит
白云冉冉 белые облака медленно плывут
2) свисать; склоняться, поникать
柳枝冉冉 ветви ивы поникшие
4) 形容柔媚美好。
5) неясный, смутный, туманный
6) 缠绵貌。
7) торопливо; наскоро, наспех
8) 光亮闪动貌。
冉庄
rǎnzhuāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Жаньчжуан (китайский топоним)
冉求
rǎn qiú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Жань Цю (VI-V вв. до н. э., ученик Конфуция)
冉镰
rǎnlián
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* диал. шаткий, неустойчивый
冉闵
rǎn mǐn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Жань Минь (~320-352 гг. китайский военачальник, единственный император эфемерного царства Жань Вэй 冉魏)
冉駹
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 汉代西南的两个少数民族，亦指其国名。冉，《史记‧西南夷列传》“自筰以东北，君长以什数，冉駹最大”张守节正义引《括地志》：“蜀西徼外羌，茂州、冉州，本冉、駹国地也。”
2) 泛指我国古代边境少数民族。
冉伯牛
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
人名。 （西元前554～？ )名耕， 字伯牛。 春秋时鲁国人。 为孔子弟子， 以德行著称， 名列孔门德行科。 不幸染恶疾。 将死时， 孔子自窗牖握其手， 感叹的说： “亡之命矣夫， 斯人也而有斯疾也！ ”
冉冉趋
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
《玉台新咏‧日出东南隅行》：“盈盈公府步，冉冉府中趋。”后以“冉冉趋”指仕宦为政。
冉冉而上
rǎnrǎn ér shàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
медленно подниматься
冉斯登目镜
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Ramsden's eyepiece; Ramsden ocular
冉赛双谐振技术
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рамзеевский метод двойного резонанса
冉娜·比切芙斯卡亚
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Жанна Бичевская (1944 г.р., российская певица)
Lüğət bazası: 大БКРС