Dəqiq nəticə
扑
pū
- atılmaq
Orijinal (rusca)
I гл.
1) бить, ударить, побить
扑他去 отколотить его
相扑 биться, бороться, боксировать
扑秦皇帝 совершить покушение на Циньского императора
2) хлопать, похлопывать (чем-л.); прихлопнуть (что-л.)
扑粉 наносить пудру
扑蝇 прихлопнуть муху
扑着翅膀 хлопать крыльями
3) выколачивать; собирать
各处去扑钱 повсюду собирать (отовсюду выколачивать) деньги
4) броситься, рвануться (вперёд); устремиться к...; навалиться на...
向敌人猛扑 яростно броситься на врага
扑倒他的怀里 упасть к нему в объятия
灯蛾扑火 светлячки летят на огонь
香气扑鼻 аромат бьёт в нос
5) вм. 仆 (падать ничком, валиться на землю, опрокидываться)
II наречие
вдруг, неожиданно; резко, рывком
扑翻身跪下 вдруг повернулся и упал на колени
III сущ.
прорыв в расположении противника (приём в игре в облавные шашки)
Əlaqəli sözlər
扑㧐
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
猜测、 揣测。 元·贾仲名·萧淑兰·第二折： “一迷里口似泼钐怎扑㧐， 那里肯周而不比且包含。 ”亦作“扑掩”。
扑上
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1. 向前猛冲。 如： “那只野狗对准他的脚踝扑上。 ”
2. 轻轻拍敷。 如： “在小宝宝身上扑上一层爽身粉。 ”
扑倒
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
упасть; свалить 意同推倒。“扑倒”成了网络用语，用来表达一种想要亲近某人的想法，也是一种表达友谊好的用词。如果在网络上看到“扑倒你”说明对话的两人关系较好。一种调侃时使用的词语，男女都可以用。
扑克
pūkè
- poker, kart oyunu
Orijinal (rusca)
1) покер
打扑克 играть в покер (в карты)
2) карточная игра
扑克游戏 карточная игра
扑击
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(1) [pounce on]: 冲击; 向目的物猛扑过去进行攻击
(2) [lap against]: 拍打
扑刀
pūdāo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стар. короткий кривой меч (для рукопашного боя)
扑卖
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宋元民间盛行的一种博戏。以钱为博具，以字幕定输赢。小贩多用以招揽生意。
扑同
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
状声词。 形容东西落水的声音。 水浒传·第二十九回： “听得扑同的一声响， 可怜这妇人正被直丢在大酒缸里。 ”亦作“扑通”。
扑咚
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
状声词。 形容东西落水声。 如： “青蛙一见人来， 扑咚跳下水。 ”亦作“扑通”。
扑哒
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(1) [sound of tears droping down]
(2) 形容眼泪向下掉的声音
扑哧
pūchī
- pıq!, şıq! (səs təqlidi)
- fınxırıb gülmək
- fısıldamaq
Orijinal (rusca)
звукоподражание хлопанью, бульканью; булькать, хлюпать; прыскать, фыркать; шипеть; шипение
扑嗤
púchi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
звукоподражание хлопанью, бульканью; булькать, хлюпать; прыскать, фыркать; шипеть; шипение
扑地
pūdì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) внезапно, вдруг
2) хлоп!, бах! (звукоподражание)
3) повсюду, везде, всюду
4) броситься ничком на землю
5) заполнить всю землю, забить всё пространство
扑奔
pūbēn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мотаться, метаться, беспорядочно хлопотать; хвататься то за одно, то за другое
扑扇
pūshan
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) хлопать, хлопанье (напр. крыльями)
2) махать, размахивать; трепетать, подёргиваться, дрожать (напр. о ресницах)
扑打
pūdǎ
- vurub basmaq, əzmək
- silmək, silkələmək (göz yaşı və s.)
Orijinal (rusca)
1) прихлопнуть, придавить
2) смахивать, стряхивать (напр. слёзы)
扑拉
pūla
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
диал. находить, подбирать, подыскивать (напр. дело)
Lüğət bazası: 大БКРС