Dəqiq nəticə
集
jí
- toplamaq
- bazar
Orijinal (rusca)
I
гл. А
1) собирать, коллекционировать
集邮票 собирать марки
2) составлять, подбирать, компилировать, сводить воедино
搜集资料 подбирать материал
3) заканчивать, завершать
集事 закончить дело
гл. Б
1) * садиться на деревья (о стае птиц)
集于灌木 садиться на кусты
2) собираться, скапливаться; смешиваться (в одно целое); застаиваться
3) * заканчиваться успехом
不集, 三军暴骨 в случае неуспеха [все] три армии погибнут
II сущ.
1) собрание, сборище, скопление; рынок, ярмарка
赶集 отправляться на ярмарку
2) сборник, собрание сочинений
全集 полное собрание сочинений
选集 избранное
3) мат. множество; совокупность
集的元素 элемент множества
5) серия
电影下集 вторая серия фильма
III прил.
гармоничный, согласный, спокойный
天下未集 Поднебесная ещё не успокоилась
IV собств.
Цзи (фамилия)
Əlaqəli sözlər
集上
jíshang
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
на базаре, на рынке; рыночный
集中
jízhōng
- cəmləşdirmək
- cəmlənmiş
Orijinal (rusca)
сосредоточивать, собирать, накапливать, концентрировать; сосредоточение, концентрация, централизация; концентрированный, обобщённый, объединённый, централизованный
精神集中 сосредоточить внимание
集中荷重 тех. сосредоточенная нагрузка
集中供热 централизованное теплоснабжение
集中联锁 ж.-д. централизация
原子质量集中在原子核上 масса атома сосредотачивается в ядре атома
集义
jíyì
- müzakirə üçün toplaşmaq
- birgə müzakirə etmək
Orijinal (rusca)
собираться для обсуждения; обсуждать сообща
集会
jíhuì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) собираться, сходиться
2) собрание, митинг, сходка
集会结社自由 свобода собраний и союзов
集体
jítǐ
- kollektiv
Orijinal (rusca)
коллектив, группа; коллективный
集体合同 коллективный договор
集体订户 коллективный подписчик
集体农庄(场) колхоз
集体领导 коллективное руководство
集凤
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓凤停于树。
2) 谓时世清平。语出《太平御览》卷九一五引《礼斗威仪》:“君乘土而王,其政太平,则凤集于林菀。”
集句
jíjù
- (ədəbiyyat) sitatlardan qurulmuş şeir
Orijinal (rusca)
кит. лит. компилятивные стихи (один из старых приёмов стихосложения с использованием цитат и изречений из древних авторов)
集合
jíhé
- toplaşmaq
- çoxluq
Orijinal (rusca)
1) собирать, сосредоточивать; собираться, сосредоточиваться; накапливаться; составной, сложный, собирательный, общий; сосредоточение; сбор
集合名词 лингв. собирательное имя [существительное]
集合概念 лог. общее понятие
2) соединение; состав, смесь; соединённый; совместный
集合运动 совместное движение
3) мат. совокупность, множество
集合容度 мера множества
集团
jítuán
- qrup, konqlomerat
Orijinal (rusca)
1) корпорация; объединение, блок; концерн, консорциум; фракция; группа, группа компаний; объединённый
侵略集团 агрессивный блок
犯罪集团 преступная клика
民族集团 этническая группа
煤业集团 угледобывающая корпорация
2) геол. конгломерат
集块
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
конгломерация; скопление, conglomerate
集宁
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 亦作“集甯”。
2) 辑睦安宁。
3) Цзинин (район городского подчинения городского округа Уланчаб, во Внутренней Монголии, КНР)
集安
jí’ān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) мир и стабильность
2) Цзиань (уезд городского округа Тунхуа в провинции Гирин (Цзилинь))
集宿
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
put up in a group; lodge collectively
集尘
jíchén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
улавливание пыли; пылеулавливание
集居
jíjū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
совместное проживание (напр. определенных слоев населения)
集屑
jíxiè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
собирать крошки, собирать обломки, собирать стружку
集市
jíshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рынок, базар, ярмарка
集市贸易 рыночная торговля, ярмарочная торговля
集录
jílù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
собирать, сводить воедино (литературный материал); сборник
集总
jízǒng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сосредоточиться, слиться; сосредоточенный
集总电容 эл. сосредоточенная ёмкость
Lüğət bazası: 大БКРС