azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

郊 jiāo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) пригород; предместье; загородные места
西郊 западное предместье
四郊 окрестности, пригороды
郊原 загородные поля (равнины)
2) земли; угодья; земельные просторы
农郊 крестьянские земли
3) * рит. жертвоприношение небу и земле (в южном и северном предместьях, в дни солнцестояния)
4) ист. чиновник местной администрации начиная с высших: правителя 州 или начальника 县 (дин. Чжоу)
5) местн. гильдия, купеческий союз (в Сямыне и на о. Тайвань)
II собств.
геогр. Цзяо (местность на территории нынешней пров. Шаньси)

Əlaqəli sözlər

郊丘 jiāoqiū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стар., рит. холм (алтарь, где приносилась жертва небу или земле)
郊享 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代帝王祭天地称郊，祭百神及祖先称享，并称“郊享”。
郊人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 周代谓郊学中有小才技艺可以选用的人。
2) 郊野居民，农人。
郊仪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
皇帝郊祭的仪仗。
郊位 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古天子郊祭时所设立的坛位。
郊使 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代受命出郊迎接、慰劳宾客的使者。
郊保 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 郊外的小城堡。保，同“堡”。
2) 指守卫郊外小城堡的徒卒。
郊兆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
祭坛外所围的土界。亦泛指祭坛。语本《周礼‧春官‧小宗伯》：“兆五帝于四郊。”
郊关 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
四郊之门。古代城邑四郊起拱卫防御作用的关门。
郊内 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
近郊之内。古以国都周围方百里为郊。五十里为近郊，以外为远郊。
郊劳 jiāoláo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
встречать в предместье (войска) и благодарить за подвиги (службу)
郊区 jiāoqū
  1. şəhərətrafı
郊卜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代帝王郊祭前先行占卜，吉则郊，不吉则不郊，谓之“郊卜”。
郊原 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
原野。
郊县 jiāoxiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
загородный район; районы пригорода; пригород
郊吊 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓在郊野行吊礼。
郊园 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
城外的园林。
郊囿 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
城外蓄养鸟兽的园囿。
郊地 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 都邑附近之地。
2) 古帝王郊祭地只。
郊圻 jiāoqí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
граница (черта) города
郊坛 jiāotán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* алтарь для жертвоприношений небу и земле
郊垒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
《礼记‧曲礼上》：“四郊多垒，此卿大夫之辱也。”
郊垧 jiāojiōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
захолустье; отдалённые, дикие места, загородные поля
郊域 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
郊野之地。
郊埸 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
边疆。
郊境 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“郊竟”。
1) 国境。
2) 城邑之郊区。
郊墅 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
郊外农舍。
郊墟 jiāoxū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пустые поля; глушь; захолустье
郊处 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代祭祀天地之所。
郊外 jiāowài
  1. şəhərkənarı
郊天 jiāotiān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* принесение жертвы небу
郊学 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
周代设在远郊百里之内的小学。
郊宫 jiāo gōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
место, где император делал жертвоприношения Небу и Земле
郊寒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
唐代孟郊诗，清峭寒瘦，好作苦语，故称。
郊寰 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
国都外围的广大地区。
郊导 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
至郊外迎导贵宾。
郊射 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
周制，天子出郊祭天，于射宫命士习射，以选拔人才。
郊尹 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
周代治郊区的大夫。
郊居 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 郊外的住所。
2) 居住郊外。
郊山 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
道教语。指人的两眉之间。

Lüğət bazası: 大БКРС