azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

沮 jǔ, jù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I
гл. А
1) jù * размокать, отсыревать
沮弛 размокнуть и раскиснуть
2) jǔ * останавливаться, прекращаться; пресекаться
乱庶遄沮 смуты, надеюсь, скоро прекратятся
3) jǔ * ослабляться; сходить на нет, исчезать; портиться, разваливаться
闻之色沮 при этой вести краска сошла с лица
4) jǔ * пугаться, трусить; быть запуганным
虎为沮 тигр [из-за этого] испугался
гл. Б
1) jǔ размывать; подмачивать
沮岸 размыть берег
2) jǔ *останавливать, задерживать; удерживать; запрещать; пресекать
沮其行 запретить ему идти
左右成沮之 кто-то из окружающих задержал его
3) jǔ *расслаблять; сводить на нет; портить, разваливать
排沮正论 отвергать справедливые рассуждения; пренебрегать общественным мнением
4) jǔ *пугать, запугивать
沮之以兵 запугать его оружием
II jù
сущ. низина, болото; болотистый
沮道 дорога по низине
III jǔ собств.
1) (сокр. вм. 沮河) Цзюйхэ (река в пров. Шэньси и Хэбэй)
2) ( сокр. вм. 沮水) Цзюйшуй (река в пров. Шаньдун, Шэньси, Хэбэй)
3) Цзюй (фамилия)

Əlaqəli sözlər

沮丧 jǔsàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
падать духом; подавленный, унылый, удручённый; упадок духа, уныние
情绪沮丧 подавленное настроение
沮乱 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻挠干扰。
沮伤 jǔshāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вредить, ранить; причинять ущерб; повреждённый, ущерблённый
沮力 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻力。
沮劝 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓阻止恶行，勉励善事。
沮动 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
破坏动摇。
沮却 jǔquè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отступать, выходить из боя
沮厄 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻挠遏制。
沮坏 jǔhuài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
портить; ломать, разрушать
沮塞 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻塞。
沮尼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻止。
沮屈 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓受挫而收敛。
沮废 jǔfèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
падать духом (напр. после поражения)
沮异 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓情绪低落，意见分歧。
沮弃 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
诋毁抛弃。
沮怍 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
沮丧惭愧。
沮怨 jǔyuàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
препятствовать (вредить чему-л.) из злобы
沮恐 jǔkǒng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
терять волю к борьбе; пугаться и отказываться от активных действий
沮惑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 败坏惑乱。
2) 疑惑。
沮惮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
恐惧。
沮惴 jǔzhuì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
трусить, пасовать
沮愤 jǔfèn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выражать возмущение; раздражаться, выходить из себя
沮慑 jǔshè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пугаться, страшиться
沮懈 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“沮解”。
沮扰 jǔrǎo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
приходить в замешательство, смешаться
沮抑 jǔyi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сдерживать, пресекать
沮折 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 沮丧屈从。
2) 阻挠折服。
沮挠 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻挠。
沮散 jǔsàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рассеиваться, разбегаться в панике; исчезать
沮服 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓受挫而降伏。
沮核 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹阻隔。
沮格 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻止；阻挠。
沮桡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
阻挠。
沮梪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代祭祀所用器具。沮，通“俎”。
沮止 jǔzhǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
останавливать, задерживать
沮毁 jǔhuǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
разбивать, ломать
沮气 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
丧气，情绪低落。
沮水 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
jū shuǐ
源出于湖北省房县西南荆山的河川。东南流至当阳与漳水汇合，南流至江陵县注入长江。
沮汾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
沮水与汾水的并称。亦指沮汾两水之间的地区。
沮泄 jǔxiè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) просачиваться; вытекать
2) выходить наружу, разглашаться (о тайне)

Lüğət bazası: 大БКРС