Dəqiq nəticə
毂
gǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) ступица
三十辐共一毂 тридцать спиц соединяются в одной ступице
2) * телега, повозка
转毂百数 перевозящие (товары) повозки исчислялись сотнями
推毂 толкать (чью-л.) повозку; продвигать, выдвигать, рекомендовать (кого-л.)
3) gū см. 毂辘
II гл.
собираться вместе, стекаться, держаться вместе
绾毂 собираться, сплачиваться
Əlaqəli sözlər
毂下
gǔxià
- (məc.) sarayda; paytaxtda
- (epistolyar) Zati-aliləri, hörmətli cənab
Orijinal (rusca)
1) под колёсами [императорского] экипажа (обр. в знач.: при дворе; в столице)
2) эпист. Ваше превосходительство, милостивый государь, Вы (при обращении к высшим)
毂击
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 战国齐人令车交驰，以毂相击为乐的一种活动。
2) 车子来往，其毂相击。形容交往频繁。
毂毂
gūgū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) звук сыплющихся жемчужин, самоцветов
2) греметь (о волнах)
毂轳
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I n. coll.
1) wheel
我的自行车毂轳坏了。 The wheels of my bike are damaged.
2) winch; windlass
3) section of anything cylindrical in shape (sausage/etc.)
II m.
for spools/spindles/etc.
III v.
turn; revolve
毂径比
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
относительный диаметр ступицы гребного винта
毂辘儿
gūlur
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) колесо, колесико
2) ломтик, кружок (напр. колбасы)
毂交蹄劘
gǔjiāotímó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
концы осей (экипажей) сцепились, копыта трутся одно о другое (обр. о большом скоплении экипажей)
毂击肩摩
gǔ jī jiān mó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
оси повозок сталкиваются и плечи трутся (обр. об оживлённом месте, большом стечении транспорта и людей)
Lüğət bazası: 大БКРС