Dəqiq nəticə
弯
wān
- əyri
- döngə
Orijinal (rusca)
I гл.
1) гнуться, сгибаться; быть изогнутым (искривлённым); изогнутый; кривой
弯环 свернуться в кольцо; гнутый, округлый
一根儿弯棍子没什么用 кривая трость ни на что не годится
2) натягивать (лук); гнуть, сгибать, пригибать
弯着身子 согнуть корпус, пригнуться
II сущ.
1) изгиб, поворот; дугообразный; извилистый
转弯抹角 делать повороты и срезать углы (обр. в знач.: идти окольными путями)
2) вм. 湾 (залив, гавань)
Əlaqəli sözlər
弯儿
wānr
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
изгиб; излучина; поворот (напр. дороги)
转[个] 弯儿 сделать поворот; свернуть с прежнего курса (часто: ошибочного)
转不过弯儿 не найти в себе сил сделать поворот, не пожелать идти на компромисс (хотя бы и сознавая свою неправоту), упрямо стоять на своём
弯入
wānrù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
залив, бухта; излучина, изгиб береговой линии
弯剪
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
vurved scissors, изогнутые ножницы
弯叶
wānyè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. кривой лист; криволистный
弯头
wāntóu
- dirsək (boru)
- bucaqlı keçid
Orijinal (rusca)
патрубок (коленчатый); коленчатая труба; колено; отвод; угловой штуцер
弯子
wānzi
- əyri
- döngə
- dönəm
- burulma
Orijinal (rusca)
излом, изгиб, излучина, кривизна; крюк, поворот (напр. дороги)
拉弯子 диал. примирять (сглаживать) противоречие
绕弯子 сделать крюк
弯度
wāndù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
степень изгиба, изгибание, провис
弯弓
wāngōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) натягивать лук
2) изогнутый, серпообразный
弯弯
wānwān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
извилистый, изогнутый; гнуться
弯把
wānbǎ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
велосипедный руль "бараньи рога"
弯指
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
клинодактилия; дактилогрипоз, dactylogryposis
弯晶
wānjīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
изогнутый кристалл, искривлённый кристалл
弯曲
wānqū
- əyilmək
- əyri
Orijinal (rusca)
изгиб, излучина, извилина; изгибание; искривление; изогнутый, кривой; извилистый; изгибать
塑性弯曲 пластический изгиб
弯曲形变 деформация изгиба
Lüğət bazası: 大БКРС