Dəqiq nəticə
俎
zǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1)* рит. поднос (чаша) для жертвоприношений
2) кухонная доска (для резки мяса, овощей)
3) столик; подставка
II собств.
Цзу (фамилия)
Əlaqəli sözlər
俎几
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“俎机”。
1) 俎形如几，故称。古代祭祀、燕飨时所用的礼器。
2) 俎形如几，故称。切肉用的砧板。
俎豆
zǔdòu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1)* цзу и доу; поднос и сосуд для жертвоприношений (обр. в знач.: культ, вопросы культа)
2)* возвеличивать, почитать
俎上肉
zǔshàngròu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мясо на кухонной доске (обр. в знач.: бессильная жертва, намеченная жертва; легкая добыча; обреченный на гибель)
Lüğət bazası: 大БКРС