Dəqiq nəticə
鹊肾树
quèshènshù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. стреблус шершавый (лат. Streblus asper)
Əlaqəli sözlər
鹊
què
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) сорока
喜鹊 сорока ― предвестница счастья, счастливая сорока
2) перен. счастье; несущий счастье; счастливый
鹊官 счастливая (большая) должность, знатный чин
鹊音 счастливая весть
肾
shèn
- böyrək
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) анат. почка, почки
右肾 правая почка
2) анат. яичко; тестикула
II словообр.
в медицинских терминах: нефро-
肾切开术 нефротомия
肾下垂 нефроптоз
树
shù
- ağac
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) дерево
种了一棵树 посадить дерево
树海 лесной массив
查找树 дерево поиска
2) растение
萍树 ряска
木树 дерево
3) экран, ширма
树塞门 загородить экраном дверь
II гл.
1) сажать, культивировать; растить; воспитывать; насаждать
树麻与菽 сеять коноплю и горох
十年树木, 百年树人 погов. десятилетиями растят деревья, столетиями - людей; человека вырастить - не шутка!
2) воздвигать; ставить; водружать
树碑 соорудить стелу, поставить памятник
独树一帜 водрузить единолично своё знамя; образовать своё особое направление (напр. в науке)
III собств.
Шу (фамилия)
IV словообр.
1) родовая морфема в названиях деревьев
松树 сосна
白桦树 берёза
樱桃树 вишня
2) в сложных биол. терминах соответствует корню: дендро-
树木园 дендрарий
树[枝]状的 дендроидный (дендритический)
鹊肾树属
quèshènshù shǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. род стреблус (лат. Streblus)
Lüğət bazası: 大БКРС