Dəqiq nəticə
阶
jiē
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) ступени; лестница; лестничный ход перед залом
2) степень, класс, ранг (чиновника)
3) этап, отрезок; фаза, стадия
4) основание, опора, база
无尺土之阶 не иметь никакой опоры, не иметь под ногами ни клочка земли
5) геол. ярус (элемент стратиграфической шкалы)
土仑阶 туронский ярус
II гл.
1) * подниматься [по лестнице] на (в)
阶天 взойти на небо
2) открывать путь на (в); вести к
阶太平之治 вести к установлению мира в управлении страной
3) идти впереди, опережать
阶主 идти впереди хозяина
Əlaqəli sözlər
阶下
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1. 阶前。 红楼梦·第三十一回： “宝钗黛玉等忙迎至阶下相见。 青年姊妹间经月不见， 一旦相逢， 其亲密自不消说得。 ”
2. 台阶的下面。 比喻处于低处。 如： “阶下汉”、 “阶下囚”。
阶名
jiēmíng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
муз. названия ступеней гаммы; ступень
阶官
jiēguān
- rütbəli məmur (tarixi)
Orijinal (rusca)
ист. рангированный чиновник, не занимающий официальной должности
阶序
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 台阶与中堂两侧的厢屋。借指殿堂。
2) 专指台阶。
3) 官阶的次序。
阶心
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
台阶中央。 西游记·第四十回： “那皇帝那里肯坐， 香鹒啼， 跪在阶心道： “我已死三年， 今蒙师父救我回生， 怎么又敢妄自称尊！ ”
阶数
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мат. порядок, order
非零子式的大阶数 (ненулевой) минор наибольшего порядка [имеется в виду минор матрицы]
阶梯
jiētī
- pilləkən
- pillə
- kaskad
Orijinal (rusca)
1) ступеньки, лестница (в здании)
2) уступ; каскад (в гидроэнергетике)
3) ступень (для продвижения по должности), шаг (в карьере); ступень за ступенью
4) устар. повод, подход
Lüğət bazası: 大БКРС