azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

钟 zhōng
  1. saat (divar)
  2. zəng
Orijinal (rusca)
1) колокол
钟石 колокол и каменный гонг
庙里打了钟石 в храме ударили в колокол
2) часы (башенные, стенные, настольные; также родовая морфема)
钟瓤子 внутренность часов, часовой механизм
座(挂)钟 настольные (стенные) часы
闹钟 будильник
3) на часах ...... часов; в...... (таком-то) часу
两点钟 два часа; в два часа
两点五分钟 [в] два часа пять минут
4) [колокольный] звон; бой (часов)
钟调 (diào) [колокольный] перезвон
5) концентрировать, сосредотачивать
6) см. 酒瓶
7) см. 盅
8) 春秋时齐国以十釜为“钟”（标准不一) чжун (мера измерения в 6 斛 и 4 斗, около 660 л)

Əlaqəli sözlər

钟下 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
关押有罪官员的特别监狱。
钟丝 zhōngsī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кант. Джонс, Джоунз (фамилия)
钟乐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
carillon
钟乳 zhōngrǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) шипы на пояске колокола
2) сокр. сталактит
钟人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
周代掌钟鼓奏乐之人。
钟仪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
春秋楚人。曾为郑获，被献于晋。
钟会 zhōng huì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжун Хуэй (военачальник Цао Вэй эпохи Троецарствия в Китае, сын Чжун Яо — каллиграфа и политического деятеля)
钟信 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
用作报时信号的钟声。
钟值 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
遭逢。
钟儿 zhōngr
  1. kiçik zınqırov
  2. stolüstü saat
钟兰 zhōnglán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. кампанулорхис тао (лат. Campanulorchis thao)
钟古 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
a surname:
钟古鸣 Zhonggu Ming
钟向 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
clockwise
钟吕 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 指乐钟。
2) 指乐律，声律。
3) 钟离权、吕洞宾的并称。
钟吾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
a surname:
钟吾苍 Zhongwu Cang
钟呗 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指作法事时的撞钟声和诵经声。
钟响 zhōng xiǎng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
звон; удар (колокола)
钟城 zhōngchéng
  1. Çonson (KXDR-də keçmiş qəza)
钟基 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
entocodon
钟塔 zhōngtǎ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
колокольня, звонница, часовая башня
钟声 zhōngshēng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca) колокольный звон; благовест
-----
Звон Колокола (псевдоним, которым подписываются наиболее важные статьи газеты "Жэньминь жибао" по международной тематике)
钟夔 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指精辨乐音的人。
钟头 zhōngtóu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
час (отрезок времени)
钟子 zhōngzǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 钟子期
钟官 zhōngguān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ист. смотритель монетного двора (дин. Хань)
钟定 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指夜深人静时刻。古代亥时(相当于午后九时至十一时)以后，人们开始安息，称为人定。人定鸣钟为信，故称。
钟室 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[belfry] 钟楼里挂钟的房间
钟山 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжуншань, мифическая гора, расположенная на крайнем севере, в краю лютого холода
1) 山名。在昆仓西北。一说即昆仑。其地多产美玉。
2) 神话传说中的山名。地处极北，为苦寒之地。
3) 山名。即紫金山。在今江苏省南京市东北。
钟岩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即钟山。
钟嵘 zhōng róng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжун Жун (467-518, теоретик лит-ры, автор трактата "Ши пинь" 诗品)
钟巫 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
神名。
钟差 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
clock correction, clock offset
钟师 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 古乐官名。掌击钟奏乐。
2) 泛指击钟之乐师。
钟带 zhōngdài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
поясок на колоколе (с надписями)
钟帽 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
bell cap
钟庆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
积福。
钟庾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
钟和庾。两种古容量单位。泛指数量不大。
钟式 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
principal minor
钟张 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
三国魏锺繇、东汉张芝的并称。二人皆以善书名。
钟弦 zhōngxián
  1. saat zembirəyi

Lüğət bazası: 大БКРС