Dəqiq nəticə
蹇
jiǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I прил. /наречие
1) хромой, колченогий; хромая, припадая на ногу
驾蹇驴而无策 ехать на хромом осле и не иметь кнута
蹇兔 колченогий заяц
2) непослушный, непокорный
骄蹇 заносчивый и непокорный
3) сильный, крепкий, прочный
合两淖则为蹇 если смешать оба сорта глины - получится прочно
4) прямой, честный, верный
蹇辞 нелицеприятные (прямые, честные) речи
II сущ.
1) хромой, колченогий; безногий [человек]
聋盲跛蹇 глухие, слепые, хромые и колченогие
2) кляча, одёр (о лошади, осле)
驽蹇之乘 экипаж, запряжённый клячами и одрами
策蹇 бить хлыстом клячу
3) затруднение, препятствие; см. ниже, V, I)
III гл.
1) * останавливаться
凝蹇 застывать в неподвижности
2) * выдёргивать
蹇华 срывать (выдёргивать) цветы
IV усл. , собств.
1) Цзянь (39-я гексаграмма «Ицзина», «Препятствие»)
2) Цзянь (фамилия)
Əlaqəli sözlər
蹇产
jiǎnchǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) трудности, препятствия, перипетии
2) труднодоступный; высокий (о горе)
蹇促
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
处境困窘不顺遂。 如: “他因生意失败, 致使全家陷入蹇促不安、 捉襟见肘的地步。 ”
蹇修
jiǎnxiū
- vasitəçi, elçi
Orijinal (rusca)
посредник, сват (по имени ведавшего свадебными церемониями министра мифического императора Фу Си)
蹇剥
jiǎnbō
- Tszyan və Bo heksaqramları (bədbəxt)
- əlverişsiz (vaxt, məqam)
Orijinal (rusca)
гексаграммы цзянь и бо (несчастливые); неблагоприятный, невыгодный (о времени, моменте)
蹇卦
jiǎnguà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
39-я гексаграмма «И-цзина» Цзянь
蹇卫
jiǎnwèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
малосильный (бессильный, немощный) конь (осёл)
蹇吃
jiǎnjí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заикаться, говорить заикаясь (с трудом)
蹇嵼
jiǎnchǎn
- çətinliklər, maneələr
- çətin keçilən
- yüksək (dağ)
Orijinal (rusca)
1) трудности, препятствия, перипетии
2) труднодоступный; высокий (о горе)
蹇愕
jiǎnè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
прямой, откровенный; честный; прямота, откровенность
蹇浐
jiǎnchǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) трудности, препятствия, перипетии
2) труднодоступный; высокий (о горе)
蹇涩
jiǎnsè; jiǎnshè
- çətin
- əlverişsiz
- ağır
- ləngimə, çətinlik
Orijinal (rusca)
затруднительный; неблагоприятный; тяжёлый; задержка; затруднение
Lüğət bazası: 大БКРС