Рысь (персонаж игры «Хонкай» 崩坏)

玉石等相击的清脆声。звон нефрита

звукоподражание звону яшмы; дзынь-дзынь; мелодично звенеть; звонкий; звон

1) тонкий, искусный (о работе); изящный (о фигуре)

2) подвижный и сметливый; сообразительный (о человеке)

3) звукоподражание звону; звон нефрита (яшмы)

4) светлый, ясный; прозрачный

玉声; 清越的声音。звон драгоценных камней

линлунцы, "искусный фарфор" (фарфор с декором в виде рисовых зерен, др. назв. 米通)

rice-grain decoration

см. 紫花羊蹄甲

Elina vanessoides

род Parameioneta

1) резной, ажурный; искусный, тонкий; ажурная резьба; ювелирная работа

2) умный, острый на язык

бот. пеперомия головатая (лат. Peperomia glabella)

вм. 鱼尾椰子

стройная и гибкая, с плавным рельефом и изящными линиями; точеная, с женственными изгибами (о женской фигуре)

см. 玲珑浮凸

бот. Zephyranthes concinna

形容器物精致通明，结构细巧。也比喻人精明灵活。同玲珑剔透”。

Уменьшающая ловушка

род Elina

цирк братьев Ринглинг, Барнума и Бейли

пилея сжатая, пилея прижатая (лат. Pilea depressa)

забродившая сырая рыба в виде изящного цветка пиона

Orbea schweinfurthii