azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

犀仆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“犀兵”。亦作“犀伻”。
古时称来使。

Əlaqəli sözlər

犀 xī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) носорог; воинственный
白犀 белый носорог
犀军 храброе воинство
2) рог носорога; острый (как носорожий рог)
饰以文犀 украсить узорным рогом носорога
犀象之器 изделия из рога носорога и слоновой кости
3) кожа носорога (шла на панцири); крепкий (как кожа носорога)
犀舟(车) крепкая (прочная) лодка (колесница)
犀楯 щит из кожи носорога
4)* ломтик, долька (напр. тыквы)
齿如瓠犀 зубы [все ровные] как дольки тыквы [у неё]
5)* кок, хохолок (причёска знати)
仆 pū, pú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I pū
1) падать ничком, валиться на землю; опрокидываться; упавший, поваленный
所射皆应弦而仆 все, в кого стреляли (из лука), падали на землю сразу после каждого выстрела
仆柳 повалившаяся ива
2) пасть убитым, погибнуть, умереть
前仆后继 становиться на смену павшим
仆灭 быть уничтоженным, погибнуть
II pú
слуга, лакей; эпист. Ваш слуга, я

Lüğət bazası: 大БКРС